Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чамырҕатыы

чамырҕат диэнтэн хай. аата. Оҕонньор сыалаах эти сиэн айаҕын чамырҕатыы бөҕө
Оҕолоро барахсаттар минньигэс баҕайытык эмэн чамырҕатыыларыгар бигэнэн эһэ утуйан хаалла. Р. Кулаковскай

чамырҕат

чамырҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Атыыһыт арыгытын аһыырҕатан айаҕын минньигэстик чамырҕаппыта. Ойуку
Лэкиэс суораты сиэн айаҕын чамырҕатар. Н. Габышев
Наара Суох [киһи аата] сыалаах эти минньигэстик ыстаан чамырҕата олорбута. И. Бочкарёв


Еще переводы:

чавкает

чавкает (Русский → Якутский)

гл
чамырҕатар

өһүөннээҕинэн

өһүөннээҕинэн (Якутский → Якутский)

сыһ. Өһүүр курдук, өстүйбүт курдук (көр). С ненавистью (смотреть)
Кини [Кууһума] диэки ачыкытын үөһээ өттүнэн өһүөннээҕинэн көрөн кэбиһэн баран, үөрүйэҕинэн, уоһун чамырҕата-чамырҕата аахта. А. Софронов
Анараа уол Туллай диэки өһүөннээҕинэн сүүһүн аннынан көрбүтэ. И. Федосеев

чавкать

чавкать (Русский → Якутский)

несов. 1. (при жевании) чабырҕат, ыстаан чамырҕат; 2. (напр. о грязи) быллырҕаа, чаллырҕаа; под ногами чавкала липкая глина атахпыт анныгар сыстаҥнас буор быллыргыыра.

тыкаҥнаа

тыкаҥнаа (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Уһун синньигэс атахтаргынан аргыый аҕай, сэниэтэ суохтук дугунан сыҕарый, хаамп. Медленно передвигаться, неуверенно, нетвёрдо ступая длинными, тонкими ногами. Тарбыйах, төрөөт, сотору хааман тыкаҥныыр
Бүүчээн оҕото, аһыы турар ийэтигэр хааман тыкаҥнаан кэлэн, өрүтэ анньа-анньа эмэн чамырҕатан барда. И. Никифоров

чаллырҕаа

чаллырҕаа (Якутский → Якутский)

арыт. тыас туохт.
1. Биир тэҥ арыттаахтык хатыланан «чалк-чалк» тыаһаа (хол., таммах, чаһы тыаһын этэргэ). Равномерно капать, стекать по капле, издавая характерные звуки «кап-кап» (напр., о жидкости), мерно постукивать, тикать (напр., о часах)
Көөдөҥ Уйбаан остуолга чаллыргыы турар чаһыны кыҥастаспыта. П. Аввакумов
Всеволод Ильич, суолтан туораан, ахсаабакка чаллыргыыр уу симик тыаһын иһиллии, муора саамай кытыытыгар киирбитэ. Ю. Рытхэу (тылб.)
Быйыл саас эрдэ, эмискэ кэллэ, дьиэлэр сарайдарыттан таммахтаан чаллырҕаата. А. Куприн (тылб.)
2. Чычаас ууну тыастаахтык кэһэн хаамп эбэтэр ууну таһыйар тыаһы таһаар. Издавать всплески, хлюпать, чавкать (напр., при ходьбе по чему-л. жидкому или вязкому)
Кур оттоох кутаҕа чаллырҕаан, Балыктар сырбаҥныы оонньууллар. Эрилик Эристиин
Арай көлүччэ эрэһэ долгуннара, кытыл кумаҕар охсуллан, бүтэҥитик чаллыргыы тыаһыыр. П. Степанов
Атаҕым анныгар уу чаллырҕаата. ЯРС
3. көсп. Тыастаахтык айаххын тыаһат, чамырҕат. Громко, звонко чавкать. Айаҕын чаллырҕатан аһыыр оҕо
4. көсп., сөбүлээб. Мээнэ солуута суоҕу саҥар. Говорить глупости, молоть чепуху
Нохоо! Аҕала оҕус, чэ тугу чаллыргыы тураҕын. Саха ост. I
Сахаар Охонооһойоп хайыы үйэ куттаммыта ааһа охсон, өйдөөҕүмсүйэн чаллырҕаан эрэр эбит. Амма Аччыгыйа
ср. др.-тюрк. чал ‘ударять, бить, выколачивать, доводить до сведения’, чалдыр-чалдыр эт ‘издавать глухой дробный звук, глухо побрякивать’