Якутские буквы:

Русский → Якутский

чиж

м. чиж (бороҥ дьүһүннээх ырыаһыт чыычаах).


Еще переводы:

хадьыччы

хадьыччы (Якутский → Якутский)

көр хадьаччы
Чаара ынаҕын төбөтүн илин, дьиэтин диэки, хадьыччы анньа-анньа, ытыһынан «таптап» гынна. Софр. Данилов
Хараҕын кытыытынан көрөн ылбыта: хадьыччы хара тааҥка кинилэри ытаары эргийэн эрэрэ. «ЭК»
Мечик икки Чиж икки хадьыччы баран туспа уоттаннылар. А. Фадеев (тылб.)

уктас

уктас (Якутский → Русский)

диал. 1) портянки; таҥас уктас матерчатые портянки; 2) тёплые носки (под зимнюю обувь); таба уктас чижи (носки из оленьей шкуры шерстью внутрь).