Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чиибис

аат. Көхсүн түүтэ кытарымтыйар толбонноох от күөҕэ, төбөтө, моонньо көҕөрүмтүйэн көстөр хара өҥнөөх, кынатын аннынан маҕаннаах, төбөтүгэр уһун сохсоҕор көҕүллээх сииктээх сирдэргэ олохсуйар кыра көтөр. Небольшая птица семейства ржаниковых, чибис
Бэл чиибистэр салгыны куһугураталлара тохтообут. Улдьаа Харалы. Күөрэгэй ырыата, чиибистэр тэлиэс-былаас көтүүлэрэ чахчы да саас барахсан кэлбитин туоһулуура. АИА-КБ КБ


Еще переводы:

чыыбыс

чыыбыс (Якутский → Якутский)

I
аат. Саа сомуогун түһэрэн эһэр тимир, элбэрээк. Спусковой крючок ружья
Эписиэрдэр бука бары сиэптэригэр укта сылдьар бэстилиэттэрин чыыбыһын сөмүйэлэринэн бигээн тураллара. Н. Якутскай
Элиэ Сааба …… кыыл баһын туһаайан, бэрдээҥкэтин чыыбыһын тардан кэбистэ. Л. Попов
Георгий сыалын сүүс сүүрбэ миэтэрэҕэ туруоран, кыҥаан баран чыыбыһын тардар. ССС
II
көр чиибис
Чыыбыс диэн саҥа көстүбүт көтөр, «Чыып» да диэбэккэ, өнньүөһүгэр көтөр. Болот Боотур
Бадарааннар үрдүлэринэн чыыбыс чыычаахтар ытастылар. Л. Толстой (тылб.)