Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чочуйуу

чочуй диэнтэн хай
аата. Пантелеймон Романович университекка үөрэнэр кэмигэр муоһу чочуйуунан дьарыктаммыт эбит. Е. Неймохов

чочуй

туохт. Тугу эмэ (хол., ускуустуба айымньытын) өссө эбии тупсаҕай оҥор, тупсаран биэр. Делать более совершенным, оттачивать, шлифовать что-л. (напр., произведение искусства). Маастар скульптураны кыһанан чочуйар

Якутский → Русский

чочуй=

1) точить (на дисковом точиле); сүгэни чочуй= наточить топор; 2) вытачивать; ураннык чочуй= искусно выточить что-л.


Еще переводы:

обработка

обработка (Русский → Якутский)

сущ.
чочуйуу, оҥоруу

шлифовка

шлифовка (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) чочуйуу, нары-лааһын; перен. чочуйуу, тупсарыы; 2. (качество) чочуйуута.

патрон токарный

патрон токарный (Русский → Якутский)

чочуйуу ботуруона (чочуйар станоктарга туһаныллар инструменнар туттарыллар олохторо.)

растачивание

растачивание (Русский → Якутский)

кэҥэтэ чочуйуу (урут оҥоһуллубут үүтү кыһар-чочуйар инструменынан кэнэтии.)

степень точности

степень точности (Русский → Якутский)

туочунайын истиэпэнэ (дэтээ-ли оноруу-чочуйуу ылыныллыбыт кээмэйин тутуһуу таһыма.)

точение

точение (Русский → Якутский)

чочуйуу (кыһар-быһар инструменынан мөкүкэй дэтээл тас, ис ньуурун кыстарыы, аалларыы үлэтэ.)

обтачивание

обтачивание (Русский → Якутский)

чочуйуу (силииндирдии, куонустуу о. д. а. тас быһыылаах дэтээллэри чочуйар станокка араас кыһар, быһар инструменнар көмөлөрүяэн оҥоруу.)

обработка

обработка (Русский → Якутский)

ж. обработка, таҥастааһын; сууйуу; чочуйуу, (чочуйан) оҥоруу; ылыннарыы; обработка металла металы таҥастааһын; обработка рукописи рукопиһы тупсаран оҥо- РУУ-

точёный

точёный (Русский → Якутский)

прил. 1. (острый, наточенный) сытыыламмыт, буруустаммыт, упуктаммыт; точёный нож сытыыламмыт быһах; 2. (выточенный) чочуйуу, чочуллан оҥоһуллубут; точёные изделия чочуйуу оҥоһуктар; 3. перен. (тонкий, изящный) нарыламмыт, нарын; у него точёные черты лица кини сирэйэ нарын быһыылардаах.

поле резания температурное

поле резания температурное (Русский → Якутский)

быһыы итийиитин хонуута (дэтээли быһыы (чочуйуу) кэмигэр таҥастанар эттик итиэннэ улэлиир инструмент быһаҕа аалсыытыттан итийиилэрэ тарҕанар хартыыната.)