разг. 1) чурбан, чурка (обрубок дерева); чурбааны хайыт= расколоть чурбан; 2) перен. чурбан (о глупом человеке). чурумчу 1) кольцо (прутяное, вдеваемое в нос быка); 2) петля (на носу несамоходного судна, через к-рую протягивают буксирный трос).
Якутский → Русский
чурбаан
Якутский → Якутский
чурбаан
- аат. Чуурка, лэкэчэк. ☉ Чурбан, чурка (обрубок дерева)
Чурбааны хайыт. ЯРС - даҕ. суолт. Мас акаары, хоҥ мэйии (киһи). ☉ Чурбан, глупец (о человеке). Туох чурбаан киһиний, тугу да өйдөөбөт
Еще переводы: