налоговые льготы
Якутский → Русский
нолуокка чэпчэтии
чэпчэтии
льгота
нэһилиэнньэ чэпчэтии-нэн туһанар араҥата
льготные категории населения
чэпчэт=
1) облегчать; сүгэһэрбин чэпчэт-тим я облегчил свою ношу; 2) уценивать, производить уценку; барбат табаары чэпчэт= уценить залежавшийся товар.
Якутский → Якутский
чэпчэтии
чэпчэт диэнтэн хай
аата. Сүөһү иитиититтэн ылыллар бородууктаны үрдэтии диэн баалабай бородууксуйа үүнүүтэ эрэ буолбатах, кини сыанатын чэпчэтии буолар. ЭБТ
Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылаахтарыгар элбэх эбии чэпчэтиилэр олохтоннулар. «ХС»
чэпчэт
туохт.
1. Тугу эмэ (хол., таһаҕаһы) арыый чэпчэки оҥор, наадата суохтан босхолоо. ☉ Сделать что-л. полегче, освободить от лишнего, облегчить (напр., о поклаже)
Төрдүс хонуктарыгар таһаҕастарын чэпчэттилэр: ол-бу бытархай малларын, сүгэлэрин бырахтылар. Н. Павлов
2. Атыыга барар табаар сыанатын түһэр, кыччат. ☉ Уценять, производить уценку
Ааспыт үйэ алта уонус сылларыттан кытайдар сыананы чэпчэтэн, атын дойдулар фирмаларын эстилэр. «Кыым»
Еще переводы: