Якутские буквы:

Якутский → Русский

чэрдий=

туохт. 1) намозолить, натереть до мозолей; илиим чэрдийдэ я натёр руку до мозолей; 2) зарубцовываться; бааһым чэрдийдэ рана у меня зарубцевалась; үтүөрэн чэргэ кубулуй (сиикэй бааһы этэргэ). 3) перен. привыкать к чему-л.; осваиваться, свыкаться с чём-л.; билигин мин манна чэрдийдим теперь я здесь освоился.

Еще переводы:

рубцеваться

рубцеваться (Русский → Якутский)

несов. чэрдий, чэрдийэ ос.

погрубеть

погрубеть (Русский → Якутский)

сов. кытаат, хатыр, чэрдий.

чэр

чэр (Якутский → Английский)

n. scar, callous; чэрдий= v. to become scarred, calloused

зарастать

зарастать (Русский → Якутский)

несов., зарасти сов. 1. (растительностью) саба үүн, оһо үүн; тропинка заросла ыллык оһо үүммүт; 2. разг. (о ране) ос, чэрдий.

зарубцеваться

зарубцеваться (Русский → Якутский)

сов., зарубцовываться несов. чэрдийэ ос; рана зарубцевалась баас чэрдийэ оспут.

торный

торный (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. (о дороге) чэрдийбит, үгүстүк сылдьыллыбыт; 2. перен.(о жизненном пути) үктэммит, бэлэм; пойти по торной дороге бэлэм суолунан бар.

набить

набить (Русский → Якутский)

сов. 1. что чем (наполнить, заполнить) ыга сим, сим; набить погреб льдом оҥкучахха мууста ыга сим; набить папиросы бөппүрүөскэни сим; 2. что, чего (вколотить) саайталаа; 3. что (насадить, надеть) саай, кэтэрт; набить обруч на бочку буочукаҕа уобуруччута саай; 4. что (отпечатать узор на ткани) ойуулаа, ойуута түһэр; 5. что, кого-чего (настрелять) өлөртөө, өлөр; набить уток куста өлөр; 6. что, разг. (натереть, намять) быпа аал; набить мозоли чэрдит, чэрдийиэр диэри үлэлээ; 7. что, чего (разбить) үлтүрүт, үлтүрүтэлээ; набить посуды иһиттэри үлтүрүтэлээ; # набить цену сыанатын үрдэт; набить себе цену сыанаҕын үрдэт; набить карман хармааҥҥын хаҥат; набить руку илиигин үөрэт (үөрэн, үөрүйэхтэ ыл).