Якутские буквы:

Русский → Якутский

шептать

несов. что и без доп. сибигинэй, сипсий, ботугураа; шептать на ухо кому-л. кулгааҕар сибигинэй.


Еще переводы:

сибигинэй=

сибигинэй= (Якутский → Русский)

шептать; кулгаахха сибигинэй= шептать на ухо; сибигинэйэн кэпсээ = рассказывать шёпотом.

ботугураамахтаа=

ботугураамахтаа= (Якутский → Русский)

ускор. от ботугураа = шептать, бормотать (быстро или нек-рое время).

ботугураа=

ботугураа= (Якутский → Русский)

шептать, бормотать; ворчать; кини тугу эрэ ботугураата он что-то пробормотал.

сипсий=

сипсий= (Якутский → Русский)

1) шептать, нашёптывать; кулгаахпар сипсийдэ он шептал мне на ухо; 2) перен. наушничать кому-л., клеветать на кого-л.

оргууй

оргууй (Якутский → Русский)

нареч. 1) тихо; смирно; оргууй саҥар = говорить тихо; оргууй сукуллан олор = сидеть смирно (о маленьком, неказистом, неприметном человеке), оргууй-оргууй сибигинэй= шептать тйхо-тйхо; 2) медленно; оргууй бар= идти медленно.