Якутские буквы:

Русский → Якутский

шероховатость

ж. 1. очура, хатыыта, адаархайа; 2. перен. ыпсаҕайа суоҕа, адаархайа, очура; шероховатость стиля стилин очура.

шероховатость поверхности

ньуур хатыыта (дэтээл ньууругар быһар-кыһар инструменынан быһарга-кыһарга үөскээбит хатыы, сурааһын курдук кэрдиистэр о. д. а. Ити кыра дьиэктэр кээмэйдэриттэн көрөн ньуур ырааһын 19 бөлөххө араараллар.)


Еще переводы:

хатыы

хатыы (Якутский → Русский)

I 1) шип; шипы; дөлүһүөн хатыыта шипы шиповника; 2) заноза; (илиибэр ) ха-тыыны киллэрдим я занозил палец; 3) иглы (напр. у ерша, окуня); хаахынай хатыыта хребтовые иглы ерша; 4) маленький гвоздик; мелкие гвозди; 5) неровность, шероховатость; муоста хатыыта шероховатости пола.
II 1. и. д. от хат =; 2. кручёный; хатыы быа кручёная верёвка; хатыы сап ссученная нитка.