лах гын = однокр. шлёпнуться (напр. задом, днищем); сиргэ лах гына олоро түстэ он неожиданно шлёпнулся на землю.

туохт. Эмискэ тыастаахтык ууга түс. ☉ С шумом шлепнуться в воду
Дьон ууга кур-бар гына түстүлэр. Н. Якутскай
Ынах муустаах ууга ойоҕоһугар тиийэ соҕотохто курбар гына түһээт, чачайан тохтуу түстэ. Н. Заболоцкай

биирдэм тыас. туохт. Туохха эмэ тыастаахтык, ыксары олоро түс. ☉ Резко опуститься, произведя шлёпающий звук, шлёпнуться
[Сөдүөччүйэ] сыыр үрдүгэр таһааран оҕотун туруоран кэбиһээт, икки харытыттан ыга харбаабытынан, сиргэ лах гына олоро түстэ. Амма Аччыгыйа
Хандыы, уоҕа хараан, олоппоһугар лах гына олордо. А. Фёдоров. Оҥочо, долгуҥҥа сүктэрэн тиийэн, кытылга лах гына олоро түспүтэ. Н. Винокуров

тыаһы үт. туохт. Инчэҕэй, сииктээх туох эмэ бэйэ-бэйэтигэр (хол., эт эккэ) охсулларыгар маарынныыр бүтэҥи биирдэм тыаһы таһаар. ☉ Произвести однократный глухой звук, упав на мягкую поверхность (о чём-л. мягком, мокром), шлёпнуться, шмякнуться. Аҕата эт эттииригэр сыалааҕын туспа үрүт-үрдүгэр ньилк гына быраҕаттыыр
□ Арҕаа Хаҥалас бөҕөһө атаҕыттан өрө баһан ылан төбөтүн оройунан эһэн кээспитэ, [утарылаһааччыта] …… халыҥ куҥунан ньилк гына түстэ. Софр. Данилов

тыаһы үт туохт. Туохха эмэ тыастаахтык сууллан түс (ыарахан ыйааһыннаах кими-тугу эмэ этэргэ). ☉ Шлёпнуться (о чём-л. мягком и тяжёлом)
[Абааһы бухатыыра] сыттыгы бырахпыт курдук …… Ньыл гына олоро түһэн, Быара доргуйан, Үөһүн тартаран, Үөгүлүү түстэ. П. Ойуунускай
[Балык] салгыҥҥа хойуостана-хойуостана кытыл отугар ыарахан баҕайытык ньыл гына түстэ. ДФС КК