Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыалымсах

любитель ходить в гости; кини ыалымсах идэлээх он имеет привычку ходить по гостям.

Якутский → Якутский

ыалымсах

даҕ., кэпс. Ыалга сылдьарын, ыалдьыттыырын сөбүлүүр. Любящий ходить в гости
Дьиэтигэр олус ыалдьытымсах эрээри, бэйэтэ букатын ыалымсаҕа суоҕа. Амма Аччыгыйа
Мин ыалымсаҕым суох. Н. Габышев
Үлэтиттэн кэлэр да, саараама, дьиэтигэр мүнүүтэҕэ да тохтообот, ыаллары кэрийэр, онно тахсан онуманы, буолар-буолбаты хобугунаһан күнү быһа олорор. Дьэ, ыалымсах барахсан диэтэҕиҥ. В. Ойуурускай


Еще переводы:

сайбыахалан

сайбыахалан (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Икки холгун босхо ыытан түргэн-түргэнник дайбан. Шагать торопливо, размахивая расслабленными руками
Эдьиийдэр Борускуону …… Мардьай Көстөкүүн диэн киһиэхэ бэрт кэпсээннээх, кэлэбара сайбыахаламмыт, ыалымсах Албастыыр Алааппыйа дьахтар дуруускалааһынынан эргэ биэрбиттэрэ. В. Протодьяконов

ыалдьытымсах

ыалдьытымсах (Якутский → Якутский)

даҕ. Ыалдьыт кэлэрин сөбүлүүр, ыалдьыкка эйэҕэс-сайаҕас сыһыаннаах. Гостеприимный, хлебосольный, радушный
Ойуунускай дьиэтигэр олус ыалдьытымсах эрээри, бэйэтэ букатын ыалымсаҕа суоҕа. Амма Аччыгыйа
Кырдьык даҕаны, ыалдьытымсах үчүгэй да киһи буоллаҕыҥ. Л. Попов
Сахалар сайаҕас, ыалдьытымсах үтүө дьон эбиккит. А. Бродников