Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыараа=

1) прям., перен. становиться тяжёлым, тяжелеть; отяжелеть; сүгэһэрим ыараан иһэр ноша моя становится тяжелее; төбөм ыараата у меня отяжелела голова; 2) перен. дорожать, подорожать; 3) перен. разг. забеременеть (о женщине).

Еще переводы:

вздорожать

вздорожать (Русский → Якутский)

сов. ыараа, көтөҕүлүн.

подорожать

подорожать (Русский → Якутский)

сов. ыараа (сыана туһунан).

удорожиться

удорожиться (Русский → Якутский)

сов. ыараа, ыарахан сыаналан.

дорожать

дорожать (Русский → Якутский)

несов. ыараа (сыана туһунан).

тяжелеть

тяжелеть (Русский → Якутский)

несов. ыараа; голова тяжелеет төбөм ыараан барда.

отяжелеть

отяжелеть (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать неповоротливым) ыараа; 2. (от усталости, боли и т. п.) ыараа, дөйүөр; голова отяжелела төбөм ыараата.

ыар

ыар (Якутский → Английский)

n. difficulty; ыарахан a. difficult, heavy; ыараа= v. to become heavy

затрудниться

затрудниться (Русский → Якутский)

сов. 1. в чём, чем, или с неопр. ыарырҕат, мэһэйдэт; 2. (стать более трудным) ыараа, уустугур.

хроническай

хроническай (Якутский → Русский)

хронический; хроническай ыарыы хроническая болезнь.

эпидемическэй

эпидемическэй (Якутский → Русский)

эпидемический; эпидемическэй ыарыы эпидемическое заболевание.