скатерть; клеёнка; остуол ыс-каатара клеёнка на стол.
Еще переводы:
сущ (ж. р.) ыскаатар
прил. болотуна; полотняная скатерть болотуна ыскаатар.
клеёнка || клеёнчатый; килэйээҥки ыскаатар клеёнчатая скатерть.
прил. хаар маҥан; белоснежная скатерть хаар маҥан ыскаатар.
ж. ыскаатар, остуол сабыыта; # скатертью дорога барар суолуҥ аһаҕас, барары баайыллыбат.
с. собир. таҥас; стирка белья таҥас сууйуута; нижнее бельё ис таҥас; постельное бельё утуйар таҥас (хол. сыттык хаата, бырастыына); столовое бельё остуол таҥаһа (хол. ыскаатар, салфетка).
сов. что тэлгэт, тэлгээ; разостлать скатерть ыскаатары тэлгээ.
сов. что 1. (соткать) ерөн оҥор, баай; 2. ас; выткать узор на скатерти ыскаатарга оһуорда ас.
сов. что 1. тэһэ сиэт; прожечь дыру в скатерти ыскаатарга хайаҕаста тэһэ сиэт; 2. перен. (пронизать) уотунан умат, уотунан хаарый.
сов. что 1. тэлгэт, тэлгээ; постлать скатерть ыскаатары тэлгээ; 2. (постель и т. п.) тэлгээ, (оронно) оҥор; постлать гостю на кровати хоноһоҕо кырабаакка оронно оҥор.