Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыскылаат

склад; бурдук ыскылаата склад зерна.

Якутский → Якутский

ыскылаат

аат. Баайы-малы, таһаҕаһы-табаары уган туруорар улахан тутуу. Специальное помещение для хранения чего-л., склад
Лааһарап кэлээт, ыскылааттары бэлэмниир, куруусчуттары олохтуур түбүккэ түһэр. Амма Аччыгыйа
Урукку дьылларга толору симиллэр табаардаах, астаах ыскылааттар бу кэлэн кыһыны кураанахсыйан көрсөллөр. Н. Якутскай
Мин сүүрбэ аҕыс сыл ыскылаакка харабыллаатым. С. Никифоров


Еще переводы:

склад

склад (Русский → Якутский)

сущ
ыскылаат

построенный

построенный (Русский → Якутский)

прил
(склад)
тутуллубут, оҥоһуллубут (ыскылаат)

склад

склад (Русский → Якутский)

I м. 1. (запас чего-л.) кыстабыл; склад муки кыстабыл бурдук; 2. (помещение) ыскылаат; заводской склад завод ыскылаата.

харабылдьыт

харабылдьыт (Якутский → Русский)

сторож, караульный, охранник; ыскылаат харабылдьыта караульный склада; маҕаһыын харабылдьыта сторож магазина.

зав=

зав= (Русский → Якутский)

кылгатыллыбыт холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "сэбиэдиссэй" диэн тылга сөп түбэһэр, хол. завскладом ыскылаат сэбиэдиссэйэ.

тоҕуталаа

тоҕуталаа (Якутский → Якутский)

тох диэнтэн төхт
көрүҥ. Ыскылаат хас эмэ сыллаах бөҕүн өрөһөлүү тиэйэн, сыыр быарыгар тоҕуталыыр. С. Васильев

ньохчорус

ньохчорус (Якутский → Якутский)

ньохчоруй диэнтэн холб. туһ. Бурдуктаах, куруппалаах ыар кууллары …… ыскылааттан ыскылаакка таһан ньохчоруһаллар. «ХС»
Икки киһи сыта-сыта, сырсан ньохчоруһаллар эбит, хас да хаамыыны сырсаллар, онтон бүлүмүөт ытыалаатар эрэ, хаптас гынан, сытан кэбиһэллэр. К. Симонов (тылб.)

куорҕай

куорҕай (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Дьөлүтэ хаһан кэбис, хас. Рыть, разрывать. Кутуйах куорҕайбыт сирэ
2. Таһан ыл, уоран ыл. Расхищать, растаскивать. Ыскылааты куорҕайбыттар

сыһылыт

сыһылыт (Якутский → Якутский)

сыһылый диэнтэн дьаһ
туһ. Ыскылаат хас эмэ сыллаах бөҕүн өрөһөлүү тиэйэн, дэриэбинэни ортотунан сыһылытан, …… илдьэн, сыыр быарыгар тоҕуталыыр. С. Васильев

кыладыапсык

кыладыапсык (Якутский → Якутский)

аат. Аһы-үөлү, малы-салы, араас матырыйааллары тутар, биэрэр ыскылаат үлэһитэ. Кладовщик
Кэнники ахсааҥҥар үчүгэй уонна сатаан сурунар-эридьиэстэнэр буоллаххына табаардаах, түүлээхтээх ыскылааттар кыладыапсыктарынан аныа. Болот Боотур
Маннык ыскылааты, бука, өрөспүүбүлүкэ үрдүнэн булбатыҥ буолуо. Ол аата бу Дьаҕараап курдук кыһамньылаах кыладыапсыгы кыайан булбаккын! В. Яковлев
Ыкса киэһэ кыладыапсык Чооруонаҕа бүгүҥҥү нуорма лэппиэскэтин киллэрэн биэрдэ. У. Нуолур