побуд. от ыс =; оҕоруоту уунан ыстар= заставить кого-л. полить огород.
Якутский → Русский
ыстар=
ыс=
1) разбрасывать, раскидывать; рассеивать; оту ыс = раскидать сено; оонньууру ыс = разбросать игрушки; 2) сеять; сажать; бурдукта ыс = посеять хлеб; хортуоппуйда ыс = посадить картофель; 3) брызгать; опрыскивать; уунан ыс= брызгать водой; 4) перен. срывать, нарушать; мунньаҕы ыс = сорвать собрание; демонстрацияны ыс = разогнать демонстрацию; оонньууну ыс= сорвать представление # ыһыах ыс = устроить кумысный ысыах .
Якутский → Английский
ыс=
v. to scatter, sow, sprinkle, spatter; ыһыгын= v. to drop, let fall
Еще переводы: