Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ыччалаа

туохт. Тоҥон, үлүйэн «ычча» диэн саҥа таһаар. Охать от холода
Таһыттан тоҥ атахтаах дьон аҕылаан-мэҥилээн, ыччалаан киирдилэр. Эрилик Эристиин
Кутурук Сэмэн ыччалыы-ыччалыы хардаҕастары көннөртөөн, эбии мас уурталаан биэрдэ. Р. Кулаковскай

Якутский → Русский

ыччалаа=

охать от холода; жаловаться на холод.


Еще переводы:

тэпсэҥэлээ

тэпсэҥэлээ (Якутский → Якутский)

тэпсэҥнээ диэн курдук
Оҕонньор дьиксинэн биир сиргэ тэпсэҥэлээтэ, сүһүөҕэ салҕалаата. Л. Габышев
Ат, түөрт атаҕынан тэпсэҥэлээн, үҥкүүлээн эрэрдии бэдьэрэҥнээтэ. В. Протодьяконов
Тоҥмуппун биллэрэн, ыччалыы-ыччалыы тэпсэҥэлээтим. Сэмээр Баһылай

ыччалаамахтаа

ыччалаамахтаа (Якутский → Якутский)

ыччалаа диэнтэн төхт
көрүҥ. Лэбириэн оҕонньор тоҥон барда быһыылаах, үрүтүрдүгэр ыччалаамахтаата. И. Никифоров

түүлэн=

түүлэн= (Якутский → Русский)

покрываться шерстью, пухом; кутуйах түүлэннэҕинэ ыччалыырыгар дылы погов. как мышонок, отрастив шерсть. кричит "холодно" (т. е. жалуется на нужды, к-рых уже нет).