Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыһын=

возвр. от ыс = 1) обсыпать, обрызгивать чем-л. (себя); 2) сеять, сажать что-л. (для себя); оҕоруот аһына ыһын = посадить овощи.

Якутский → Якутский

ыһын

ыс диэнтэн бэй. туһ. Ойуун баттаҕын ыстан, уордаах дьүһүнүн ылынан таҥаһын кэттэ. И. Эртюков

Еще переводы:

опрыскаться

опрыскаться (Русский → Якутский)

сов. ыһын, ибиирин.

надушиться

надушиться (Русский → Якутский)

сов. духуулан, (духуута) ыһын.

обрызгаться

обрызгаться (Русский → Якутский)

сов. саба ыһын, саба ыһылын.

окатиться

окатиться (Русский → Якутский)

сов. саба ыһын; окатиться холодной водой тымныы уунан саба ыһын.

облиться

облиться (Русский → Якутский)

сов. кутун, ыһын; облиться холодной водой тымныы уунан кутун.

эрэмээнэ

эрэмээнэ (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Сирэйи тэтэрдэргэ аналлаах, кыһыллыҥы тэтэркэй өҥнөөх пудра. ☉ Румяна (пудра)
Имин эрэмээнэ кыраасканан тэтэртэ, сырайын сыаналаах сытынан ыһынна. Өксөкүлээх Өлөксөй

холуодьас

холуодьас (Якутский → Якутский)

аат. Сир аннынааҕы ууну баһан ыларга аналлаах тутуу, дириҥ оҥкучах. ☉ Глубокая яма, укреплённая срубом, служащая для получения воды из водоносного слоя, колодец
Кини, мааҕын күнүс олбуорун иһинээҕи холуодьаһыттан баспыт уутуттан куруусканан баһан уу испитэ. Суорун Омоллоон
Хотоол уҥуор сыыр кирбэйин анныгар хаһыллыбыт холуодьас таһыгар тохтоотум. НТГ СУоС
[Давыдов] холуодьас таһыгар курданарыгар диэри сыгынньахтанан баран, тириппит көхсүгэр өр тымныы ууну ыһынна. М. Шолохов (тылб.)