Якутские буквы:

Якутский → Русский

экспериментальнай

экспериментальный; экспериментальнай үлэ экспериментальная работа.


Еще переводы:

миэтэт

миэтэт (Якутский → Якутский)

аат. Тугу эмэ чинчийии, үөрэтии эбэтэр хайа эмэ үлэ сүрүн ньымата, төрүт бириинсибэ. Метод
Диалектары уонна говордары үөрэ тиигэ экспериментальнай миэтэт эмиэ киэҥник туттуллар. ВМС СДО
Нуучча да, саха да оскуолаларыгар кырааматаҕа үөрэтиигэ үгүс миэтэттэр туттуллубуттара. ОМЕ БМЫ

бырайыактаа

бырайыактаа (Якутский → Якутский)

туохт. Бырайыагы оҥор (хол., тутуу киэнин). Проектировать (напр., строения)
«Кыһыл хоһоону» П.А. Ойуунускайдыын, А.Ф. Бояровтыын бииргэ чочуйан оҥорбуппут. Типографияҕа бэйэм көрөн, кинигэ таһын бэйэм бырайыактаан таһаарбытым. Софр. Данилов
Кини аҕыйах сылга Дьокуускай куорат бары көстүүлээх улахан дьиэлэрин бырайыактаабыта уонна бырайыактаспыта. «Кыым»
Сөптөөх оборудование төһө наада буоларын, экспериментальнай база тэрилтэтэ бырайыактыахтаах. В. Яковлев