Якутские буквы:

Якутский → Якутский

элэгэлдьиччи

сыһ.
1. Түргэнник, сэниэлээхтик, эрчимнээхтик (хаам, сүүр). Быстрым шагом, резво
Хайыһардаах киһи талахтары быыһынан элэгэлдьиччи хааман, өрүс үөһүн диэки түһэр боротуоха сыырын таҥнары анньынна. Р. Баҕатаайыскай
Саня атаҕынан кыанар кыыс эбит — элэгэлдьиччи хааман хайаны дабайбытынан барда. Күрүлгэн
2. Түргэнник, сыныйан буолбакка, бииртэн биири кэриччи (хол., көр). Быстро, поверхностно, бегло (напр., окинуть глазами, взглядом)
Хабырыыс күлбүт-үөрбүт харахтарынан түргэнтүргэнник элэгэлдьиччи көрүтэлээтэ. Эрилик Эристиин
Ирина Прокопьевнаны кытта дириэктэр Зайцев элэгэлдьиччи көрөн тахсыбыта. П. Аввакумов
3. Олус түргэнник (бириэмэ ааһарын туһунан). Быстро, стремительно, неумолимо (о течении времени)
Олох устар, бириэмэ элэгэлдьиччи ааһар — көлүөнэни көлүөнэ солбуйар. Далан
Кыргыттаар, киһи сааһырдаҕына күндьыл элэгэлдьиччи барар дииллэрэ кырдьык эбит. Г. Нельбисова


Еще переводы:

кыбыгыраччы

кыбыгыраччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Түргэнтүргэнник элэҥнэтэн, элэгэлдьиччи. Так, чтобы замелькало
Хотуур хойуу бурдугу кыбыгыраччы быһан бириһиэн лиэнтэ устун өрө сүүрдэн элэгэлдьиттэ. М. Доҕордуурап

сулугураа

сулугураа (Якутский → Якутский)

I
тыаһы үт. туохт. Чэпчэкитик уонна сылбырҕатык хамсаныыттан тахсар тыаһы таһаар (хол., моҕотой тииккэ хатаастан). Издавать лёгкий и быстрый трескучий шум (напр., как бурундук, карабкающийся по дереву)
Моҕотой …… чыбыгырыы түһээт, тииккэ тахсан сулугураабыта. Далан
Тэлиэгэ көлүөһэтэ от ыга үүммүт пааркатын аллеятынан сулугураабыта. «ХС»
II
дьүһ. туохт. Чэпчэкитик уонна сылбырҕатык хамсанан элэгэлдьиччи бар, көт. Двигаться, устремляться вперёд легко, быстро и проворно
Сол турар талахтарга Соловей чыычаах тохтоон Сулугуруу көтөрө. С. Васильев. Мохсоҕол көтөн сулугуруу турда. А. Неустроев