Якутские буквы:

Якутский → Якутский

элээркэй

даҕ. Тугу эрэ чэпчэкитик элээрпит курдук өрө тардыллыбыт моһуоннаах (хол., көтөр кынаттара, ким эмэ суруйар буочара). ☉ Размашистый (напр., о крыльях птицы, о чьём-л. почерке)
Иирээхтээх кутуруктаах, Эрбийэлээх тыҥырахтаах, Элээркэй кынаттаах Элиэ көтөрүм Элиэтии көттө, Эргийтэлээн көрдө. Болот Боотур
Кини түргэнник хааман киирэн, остуолга халыҥ туомнар үрдүлэригэр төҥкөйөрө, чэпчэки, элээркэй буочарынан лиистэн лиискэ суруйара. «ХС»

Еще переводы:

эрбийэ

эрбийэ (Якутский → Якутский)

I
даҕ. Кыра, намыһах, иинэҕэс (хол., мас, талах). ☉ Низкорослый, чахлый (напр., о дереве, тальнике)
Кылгас эрбийэ талахтар өҕүллүбэккэ, биир сиргэ холкуҥнууллар. Амма Аччыгыйа
Тороевтаах Ньээдьирэ уулаах, лээби оттоох алыыны туораан, эрбийэ мастардаах ойуурга тахсыбыттара. Л. Попов
ср. тат. эрбэ ‘мякина, полова’
II
аат. Көтөр кынатын сапсынар уһун куорсуна. ☉ Маховые перья крыльев птицы
Дабыдал тыаһа сааҕынаата, Эрбийэ тыаһа ньиргийдэ. Күннүк Уурастыырап
Кыстык дойдум диэн Кынаппын тыҥаттым, Итии дойдум диэн Эрбийэбин эрчийдим, Олохтоох дойдум диэн Куорсуммун кууртум. С. Зверев
[Кыталык] Эрийии көмүс эрбийэлээх, Кутуу көмүс куорсуннаах. Саха нар. ыр.
III
аат., түөлбэ. Көтөр атаҕар баар уһуктаах муос курдук тэбэр тыҥыраҕа. ☉ Роговой заострённый шип (придаток) на ноге или крыле у некоторых птиц, шпора
Ирээхтээх кутуруктаах, Эрбийэлээх тынырахтаах, Элээркэй кынаттаах Элиэ көтөрүм Элиэтии көттө, Эргийтэлээн көрдө. Болот Боотур
Бөтүүк ситэ баттаан, эрбийэтинэн тэптэ. СТТТ
IV
аат., түөлбэ. Ох саа кирсин тардарга тойон эрбэххэ кэтиллэр тирии эбэтэр муос биһилэх. ☉ Кожаное или роговое кольцо, надеваемое на большой палец при натягивании тетивы лука.