Якутские буквы:

Якутский → Якутский

эрилис-турулус

эрилис-турулус көр — уоттаммыт хараххынан, сытыытык көр. Пучить глаза
Мичикээс кырыктаахтык эрилис-турулус көрдө. У. Ойуур
Тураах тутуллан да туран, этиһэр курдук хааҕырҕаан, эрилис-турулус көрдө. АИА-А КБ


Еще переводы:

моһуоннан

моһуоннан (Якутский → Якутский)

моһуоннаа диэнтэн бэй
туһ. [Бурҕаллай] эһэни сибикилээбит Эрдээх ыттыы тутунна, Буур суолугар үктэммит, булчут ыттыы моһуоннанна. П. Тобуруокап
[Тураах] оттоммут ходуһаҕа түстэ уонна уоруйах моһуоннанна, …… о л- бу ди э к и [ас көрдөөн] эрилис-турулус көрдө. «Чолбон»
Сөдүөт ыйыппытын кэмсиннэ. Мух-мах буолла. Тахсан бараары моһуоннанна. «ХС»