сила, энергия (стремительная, динамичная); илии эрчимэ сила рук; сүүрүк эрчимэ сила течения.
Якутский → Русский
эрчим
Якутский → Якутский
эрчим
аат. Ким, туох эмэ күүһэуоҕа. ☉ Энергия, сила кого-чего-л.
Тайҕа тыа будуллар буурҕата Эйиэхэ эрчими биэрбитэ. Л. Попов
Илиитин эрчиминэн иитиллэн аһаан. ПЭК СЯЯ
Эрбэхпит эрчимэ биллэҕэ (ким тыыннаах хааларын). ПЭК СЯЯ
ср. бур. эршэм ‘энергия, решительность, настойчивость’, монг. эрчим ‘интенсивность’
Еще переводы: