эһилин диэнтэн хай. аата. Уолчаан, тэбэри сатыы илик буолан, бэлисипиэтиттэн охтон, кытаанах эһиллии буолла
Якутский → Якутский
эһиллии
эһилин
эс I диэнтэн атын. туһ. Бу туулар эһиллибиттэр
□ Кэлэктиибинэй хаһаайыстыба сайыннаҕына, кырдьык, кулаак суох буолуохтаах, эһиллиэхтээх. Далан
Илиим уот аһый гынарын кытта, туоһапкам туора эһиллэн хаалла. «ХС»
Якутский → Русский
эһилин=
страд. от эс = 1) выбрасываться, выкидываться, быть выброшенным, выкинутым; отбрасываться, откидываться, быть отброшенным, откинутым; ыраах эһилин = отлететь далеко прочь; 2) перен. упраздняться, быть упразднённым; ликвидироваться, уничтожаться, быть ликвидированным, уничтоженным; 3) сниматься, убираться, быть снятым, убранным (о рыболовных и охотничьих снастях); маннааҕы туһахтар эһиллибиттэр здесь петли (на зверя) сняты; 4) разряжаться, быть разряжённым (напр. о ружье); взрываться, быть взорванным (напр. о динамите).
Еще переводы: