Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үлүт

туохт.
1. Этиҥ-сииниҥ (хайа эмэ өттүн) эчэйэр гына улаханнык тоҥор. Повредить (часть тела) на морозе, обморозить
Ыл, доҕор, маны кэт, атаххын үлүтэн кэбиһээйэҕин. Амма Аччыгыйа
Һоо, муннун төбөтүн үлүтэн кэбиспит дии. Софр. Данилов
[Түөрэҥэй Дьөгүөр] эдэригэр онон-манан тэлэһийбит, хоту сылдьан атаҕын тарбахтарын мүлтүччү үлүтэн кэбиспит, онон сэриигэ кыттыбатах. П. Аввакумов
2. Тоҥорон кэҕиннэр, салгыы үүммэт гын (тымныы салгын — үүнээйини). Погубить, уничтожить холодом, прихватить морозом (о растении)
Хаһыҥ түһэн үлүтэн кэбистэҕинэ, …… бар дьон санаата түһэр: хаарыан көлөһүннэрэ халтайга хаалар. Күннүк Уурастыырап
Ситэ буспатах, кылыстаммыт эрэ бурдугу хаһыҥ дөбөҥнүк сиир, үлүтэр. С. Маисов

Якутский → Русский

үлүт=

отмораживать; атахпын үлүттүм я отморозил ноги.


Еще переводы:

обморозить

обморозить (Русский → Якутский)

сов. что үлүт, иһэлит; обморозить щёки иэдэскин үлүт.

обморозиться

обморозиться (Русский → Якутский)

сов. разг. үлүй, үлүт, иһэлит.

үлүтүү

үлүтүү (Якутский → Русский)

и. д. от үлүт = отморожение.

отмораживать

отмораживать (Русский → Якутский)

несов., отморозить сов. что үлүтэн кэбис, үлүт; отморозить щёки иэдэстэргин үлүт.

поморозить

поморозить (Русский → Якутский)

сов. кого-что үлүт, үлүтэн кэбис; поморозить цветы сибэккилэри үлүтэн кэбис.

үлүй=

үлүй= (Якутский → Английский)

v. to be frostbitten; үлүт= v. to cause to be frostbitten

саарт

саарт (Якутский → Якутский)

аат. Киһи тымныыга моонньун эргитэн баанар субурхай таҥаһа. Шарф
Сирэйбин үлүтүмээри саарпын өрө тардынабын. В. Миронов

ознобил

ознобил (Русский → Якутский)

гл,сов
үлүттэ; иһэлиттэ

отморозил

отморозил (Русский → Якутский)

гл,сов
үлүттэ

үлүтэлээ

үлүтэлээ (Якутский → Якутский)

үлүт диэнтэн төхт
көрүҥ. Холумтан иннигэр олорор оҕонньор үрүт-үөһэ үлүтэлээн түһэртээбит хара бараан сирэйэ хамсаан кэллэ. Ойуку