Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үлүһүйүмтүө

даҕ. Туохха эмэ түргэнник умсугуйан, тартаран оҥорор, гынар. Увлекающийся, азартный
Оптуобус суоппара Чириков үлүһүйүмтүө соҕус. Ардыгар холуон. Ити, кырдьык, киниэхэ баар дьиэк. П. Аввакумов


Еще переводы:

увлекающийся

увлекающийся (Русский → Якутский)

  1. прич. от увлекаться; 2. прил. умсугуйумтуо, үлүһүйүмтүө; увлекающийся человек үлүһүйүмтүө киһи; 3. прил. (легко влюбляющийся) умсугуйумтуо, тапталга ылларыгас.
аҕыл

аҕыл (Якутский → Якутский)

даҕ. Араас сонуҥҥа барытыгар үлүһүйүмтүө, сонумсах (ол эрээри сонуна сотору сойор). Легко увлекающийся чем-л. новым, но быстро остывающий
Арыт аҕыл, арыт наҕыл Күлүүк кыыспын аҕынным: Күлүк түспэт сырдык чаҕыл Күлтүн курдук сананным. А. Кондратьев

аҕыл-мэҥил

аҕыл-мэҥил (Якутский → Якутский)

даҕ., сөбүлээб. Олус сонумсах, сонунун эрэ иһин олус үлүһүйүмтүө (ол эрээри сонуна сотору сойор). Легко увлекающийся, беспутно носящийся с чем-л. (только по новизне, но быстро остывающий)
Ылдьаананы оскуолаҕа аҕылын-мэҥилин иһин уолаттар Долгун диэн ааттаабыттара. СГФ СКТ
Кулаковскай хоһоонугар этиллэрин курдук, аҕыла-мэҥилэ күөрчэх күүгэнин санатар, омуна сойо охсор сонумсах соһумар майгылаах киһи баар буолар. АаНА СТСКТ