Якутские буквы:

Якутский → Якутский

үспүкүлээннээ

туохт. Үспүкүлээссийэнэн дьарыктан. ☉ Заниматься спекуляцией, спекулировать
Араас аһынан биэстии бүк ыардык үспүкүлээнниирин уураппат. Р. Баҕатаайыскай
Бастаан утаа үспүкүлээннээн байбыппытын сибикилээн биллэхтэринэ, сирэйбэр силлиэхтэрэ диэн сэрэхэчийэр этэ. У. Ойуур

Якутский → Русский

үспүкүлээннээ=

спекулировать, заниматься спекуляцией.

Еще переводы:

үспүкүлээннээһин

үспүкүлээннээһин (Якутский → Русский)

и. д. от үспүкүлээннээ = спекуляция.

үспүкүлээссийэ

үспүкүлээссийэ (Якутский → Якутский)

көр үспүкүлээннээһин
Чааһынай эргиэҥҥэ үспүкүлээссийэ үүнэ-тэһиинэ суох барар кутталланна. Н. Якутскай

спекулятивный

спекулятивный (Русский → Якутский)

прил. 1. үспүкүлээннээһин; спекулятивная торговля үспүкүлээннээһин эргиэн; 2. үспүкүлээнниир, үспүкүлээн; спекулятивные элементы үспүкүлээнниир сыдьааннар.

спекулировать

спекулировать (Русский → Якутский)

несов. чем, на чём и без доп. 1. (заниматься спекуляцией) үспүкүлээннээ, үспүкүлээссийэнэн дьарыктан; 2. перен. (использовать что-л. в корыстных целях) үспү-күлээссийэлээ, туһан.

валютчик

валютчик (Русский → Якутский)

м. разг. валютчик (омук валюта-тынан үспүкүлээннээччи).

түөкүннээ

түөкүннээ (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Албыннаа-түөкэйдээ, уор-талаа. ☉ Мошенничать, жульничать, обворовывать кого-л.
Түөкүннээн баппатах Сатаайка Бу сылдьар баандаҕа хамандыыр. Эрилик Эристиин
Сүүлүктээн, түөкүннээн ыллаҕым дии. Харысхал
Түөкүннээн уонна үспүкүлээннээн, иезуиттар уордьаннара баһаам баайы мунньуммута. АЕВ ОҮИ

сүүлүк

сүүлүк (Якутский → Якутский)

аат. Араас ньыманан киһини албынныыр-түөкэйдиир, хайдах эмэ гынан кими эмэ сүүйэр толкуйдаах киһи. ☉ Жулик, мелкий мошенник
Кини урут сааһын тухары куоратынан, тыанан атыыһыттаан үспүкүлээннээн сылдьыбыт сүүлүк этэ буолбат дуо? А. Софронов
«Оччоҕо ол атын дойду сүүлүктэрэ манна кэлэллэрэ мөлтүөҕэ», — Сөдүөркэ өрө тыынан баран, бараары, турда. Болот Боотур
Билиҥҥи Октябрьскай, уруккутунан Никольскай уулуссаҕа Портнягин — Чуохаҥча диэн улахан сүүлүк олорбута. П. Филиппов

үспүкүлээннээһин

үспүкүлээннээһин (Якутский → Якутский)

аат. Табаары, аһы-үөлү о. д. а. кууһунан атыылаһан ылан, үксүгэр атын сиргэ илдьэн, барыһырар сыаллаах сыанатын үрдэтэн атыылааһын. ☉ Скупка и перепродажа частным лицам продуктов, товаров широкого потребления и т. д. с целью наживы, спекуляция
Түргэнник үүнэр куораттар тулаларыгар сиринэн үспүкүлээннээһин эмиэ финансовай хапытаалга уһулуччу барыстаах буолбута. «ХС»

спекуляция

спекуляция (Русский → Якутский)

ж. 1. үспүкүлээннээһин; 2. перен. (использование чего-л. в корыстных целях) үспүкүлээссийэ, туһаныы.

игра

игра (Русский → Якутский)

ж. в разн. знач. оонньуу, оонньооһун; игра в мяч мээчик оонньуута; игра в шахматы саахымат оонньуута; игра на скрипке скрипкаҕа оонньооһун; игра солнечных лучей күн уотун эгэлгэтэ; # игра воображения санаа эгэлгэтэ, була сатаан санааһын; игра природы айылҕа элэгэ (айылҕаҕа түктэри көстүүлэр) ;игра слов тыл оонньуута; игра с огнём уотунан оонньооһун; биржевая игра биржа оонньуута (биржаҕа сыаналаах кумааҕынан үспүкүлээннээһин).