Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өйдөтөрдүү

сыһ. Өйдөтөр, санатар курдук. ☉ Так, чтобы напомнить; так, чтобы вразумить
«Кэмэ кэлэн бардаҕына, Кэлин билэн иһиэххит. Аан бастаан, дьэ онуоха Ааҕар, суруйар буолуохха», — Онтуонаба өйдөтөрдүү, Оргууй этэ сатаата. Күннүк Уурастыырап
Куликовскай доҕорун өйдөтөрдүү этэр. Н. Якутскай
«Ананий, эн ситэ аһаан баран турумунаҕын», — Яков өйдөтөрдүү эттэ. М. Доҕордуурап

Еще переводы:

куолулаа

куолулаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс., сөбүлээб. Тугу эмэ оннук буолуохтаах, маннык буолуохтаах диэн тылынан быһаар, үөрэтэрдии, өйдөтөрдүү тутун. ☉ Рассуждать (о должном); разглагольствовать; наставлять
Пуд Ильич куолулуур. Кини, сытан эрэн толкуйдуу үөрэммит дьон үгэстэринэн, куолулуурун олус сөбүлүүр. Далан
Валерий Саввинов хотон туһунан сүрдээх баҕайытык куолулаан сөхтөртөөтө. Э. Соколов

оргууй

оргууй (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Олус тыаһаабаккаууһаабакка, кыратык, симиктик (хол., саҥар); хам-бааччы. ☉ Тихо; спокойно, смирно
Микиитэ ааны оргууй сабан тахсан барбыта. Амма Аччыгыйа
Кэмэ кэлэн бардаҕына, Кэлин билэн иһиэххит. Аан бастаан дьэ онуоха Ааҕар суруйар буолуохха, — Онтуонаба өйдөтөрдүү Оргууй этэ сатаата. Күннүк Уурастыырап
[Барахсаанап:] Сарапыана, оргууй, дьон истиэхтэрэ. С. Ефремов
2. Бытааннык, тиэтэйбэккэ эрэ наҕыллык. ☉ Медленно, неспеша
Биһиги сырыынньа сиринэн оргууй мыраан тэллэҕин устун өрө тахсабыт. Н. Заболоцкай
Оҕонньор бүтэн, олоҥноон, Ойууру ортотунан быһалаан, Оргууй дьиэтигэр ньөкөрүйдэ. С. Васильев
ср. др.-тюрк. ахру ‘тихо, осторожно’, орд. аргуул ‘тихо’