Якутские буквы:

Якутский → Русский

өртүк

огороженное пастбище, огороженный выгон.


Еще переводы:

бьеф

бьеф (Русский → Якутский)

бьеф (быһыт икки өртүгэр сытар уу түөлбэтэ, Үөһээни быһыкка хаайтарбыт уу түөлбэтин үөһээни Б., оттон аллараанытын алларааны Б. дэнэр.4)

коромысло

коромысло (Русский → Якутский)

оргуһуох (төһүүлээх механизм икки сарыннаах дэтээлэ. О. хамсаабат сүрүшгэ олорор, онно тайанан икки өртүгэр иннэннээн эрэ хамсыыр төһүү оруолун толорор.)

открытка

открытка (Русский → Якутский)

аккырыыкка (ahagac суругу суруйан почтанан ыытарга аналлаах, аҥар өртүгэр үксүн истори-ческай ис хоһоонноох ойуу бэчээттэммит, тутуһуллар (стандартный) кээмэйдээх түөрт көнө муннуктаах хаар-гыска, халын кумааҕы эбэтэр итиннэ суруллубут сурук.)