Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өрөгөйдөөхтүк

сыһ. Үөрүүлээхтик-көтүүлээхтик, кыайыылаахтыкхотуулаахтык. ☉ Торжественно, успешно, триумфально
Өрөгөйдөөхтүк сылдьарга алгыыр сылаас сымнаҕас хаһыылар унаарыстылар. Амма Аччыгыйа
Кини [Сметанин] баһархай айар талаана өрөгөйдөөхтүк сайдар суолугар дьэ саҥардыы киирэн иһэн, 1947 сыллаах сайын ыалдьан өлбүтэ. Софр. Данилов

өрөгөйдөөх

даҕ. Үөрүүлээх-көтүүлээх, кыайыылаах-хотуулаах. ☉ Торжественный, преисполненный радости (напр., день). Өрөгөйдөөх күннэр үүннүлэр

Еще переводы:

триумфальный

триумфальный (Русский → Якутский)

прил. өрөгөйдөөх; триумфальное шествие өрөгөйдөөх хаамыы; # триумфальные ворота триумфальнай аан (улахан уөруунү, кыайыыны бэлиэтиир аарка).

гимн

гимн (Русский → Якутский)

м. гимн (государство, кылаас биир сомоҕотун айхаллыыр өрөгөйдөөх ырыа).

үүнээхэйдээ

үүнээхэйдээ (Якутский → Якутский)

үүнээхтээ диэн курдук
Үтүргэннээх үйэ Үүрүллээхтээн хаалла, Өрөгөйдөөх олох Үүнээхэйдээн кэллэ. Суорун Омоллоон

күлүмэхтии

күлүмэхтии (Якутский → Якутский)

көр күлүмэхтик
Өр турбут, аһаабыт, сынньаммыт, бугуһуйбут буурдар, тыаны быыһынан өрөгөйдөөх үөрүүлээх күлүмэхтии көтүтэ турдулар. В. Протодьяконов

суугуннан

суугуннан (Якутский → Якутский)

туохт. Суугуннаах буол. ☉ Издавать шелест, шуршание
Ойуур ураты суугуннаммыт, бу уһуктуу, тиллии, күн диэки талаһыы өрөгөйдөөх суугуна. И. Гоголев

көрдөрөөхтөө

көрдөрөөхтөө (Якутский → Якутский)

көрдөр диэнтэн атаах. Өрөгөйдөөх үөрүүнү Өрө тардан аҕалан, Көрдөрөөхтүүр күннэриҥ Күөрэйдиннэр, көмүһүөм! Саха фольк. Сыккый эрэйдээх эрэй да бөҕөнү көрдөрөөхтөөтө. В. Яковлев

томтойоохтоо

томтойоохтоо (Якутский → Якутский)

томтой диэнтэн атаах. Өрөгөйдөөх Өлүөнэ өрүс хочотун — Туймаадалыыр толоонун Дьогдьойоохтуур саала, Томтойоохтуур түөһэ Бу туһунан буолаарай диэн [түһэн истэ]. ЕН Ы

эгдэҥнэт

эгдэҥнэт (Якутский → Якутский)

эгдэҥнээ диэнтэн дьаһ
туһ. Ити «Эргырон» үҥкүүһүттэрэ эгдэҥнэтэ, биэрэҥнэтэ хамсаммыттара хайдах эрэ хараххар бу баар кэриэтэ. И. Федосеев
Сааланы толору дьон. Өрөгөйдөөх муусука сүрэҕи эгдэҥнэтэр. Г. Нынныров

торжественный

торжественный (Русский → Якутский)

прил. 1. (по случаю торжества) үөрүүлээх; өрөгөйдөөх; торжественное заседание үөрүүлээх мунньах; 2. (приподнятый, патетический) өрө күүрүүлээх, күүрүүлээх; торжественным тоном өрө күүрүүлээх куолаһынан; 3. (нерушимый — о клятве, обещании) үөрүүлээх, дархан.

айбалаа

айбалаа (Якутский → Якутский)

туохт., поэт. Күҥҥэ көрдөр, баар гын, төрөтөн-үөскэтэн таһаар. ☉ Создавать, творить, производить
Өрөгөйдөөх күннүүрүм Алыныктыыр өттүгэр Айбалаан таһаарбыт Айыылыыр далбарайым, Күннүүрүм өрүөлэ, Көрдөр хараҕым, Көтүрдэр тииһим, Хорсун уоллуур оҕокком! С. Зверев