Якутские буквы:

Якутский → Русский

өрөмүөннэн=

возвр.-страд. от өрөмүөннээ =; кини дьиэтин өрөмүөннэммит он отремонтировал свой дом; оскуола быйыл үчүгэйдик өрөмүөннэммит в этом году школа хорошо отремонтирована.

Еще переводы:

надежность

надежность (Русский → Якутский)

эрэллээвэ (оҥоһук, массыына эрдэ саахалламмакка, алдьаммакка, өрөмүөннэммэккэ, тохтоо-бокко суотганыллыбыт кэм устата толору үлэлиир кыаҕа.)

Категория: Машиностроение
аэродромное покрытие

аэродромное покрытие (Русский → Якутский)

аэродром бүрүвһүнэ (самолет түһэригэр, көтөрүгэр сүүрэр уонна турар, өрөмүөннэнэр балаһатын бетон, асфальт, кутуу таас бүрүөһүнэ.)

Категория: Транспорт
параметр потока отказов

параметр потока отказов (Русский → Якутский)

аккаас ахсаана (оноһук төһө үчүгэйдик, эрэллээхтик өрөмүөннэммитин көрдөрөр а. э. ылыллыбыт бириэмэ устата хас өрөмүөн-нэммит оҥоһук эрдэ аккаастаабытын (үлэлээбэт буолтун) көрдөрөр орто чыыһыла, ахсаан.)

Категория: Машиностроение
акватория

акватория (Русский → Якутский)

акватория (муора эбэтэр уу пордун кыраныыссата быһаарыллыбыт балаһата. Порт А-гар суудуналар таһаҕаһы ылаллао, сүөкэнэллэр; завод А-гар суудуналар өрөмүөннэнэллэр, ситэрэн тупсаран оно-һуллаллар; гидроаэродром А-гар самолеттар түһэллэр.)

Категория: Транспорт