Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өтүт

өт диэнтэн дьаһ
туһ. Күлүгү түһэрбэт күн буолан Эһиэхэ ийэҕит сырдыыра, Үргүөрү өтүппэт таас быраан – Аҕаҕыт харыстыы турара. Эллэй
Ууну үчүгэйдик аһарар араҥалары ууну өтүтэр араҥалар дэнэр. МНА ФГ


Еще переводы:

промокать

промокать (Русский → Якутский)

I несов. 1. см. промокнуть; 2. (пропускать влагу) у у ну өтүт; мой плащ не промокает мин плаһым ууну өтүппэт.

непроницаемость

непроницаемость (Русский → Якутский)

ж. өтүппэтэ, аһарымтыата суоҕа.

непромокаемый

непромокаемый (Русский → Якутский)

прил
ууну өтүппэт

непромокаемый

непромокаемый (Русский → Якутский)

прил. (ууну) өтүппэт, илийбэт; непромокаемые сапоги өтүппэт саппыкы.

проницаемый

проницаемый (Русский → Якутский)

прил. өтүтэр, аһарар; проницаемые породы ууну өтүтэр боруода-лар.

светонепроницаемый

светонепроницаемый (Русский → Якутский)

прил. сырдыгы өтүппэт, сырдыгы аһарбат.

фильтровальный

фильтровальный (Русский → Якутский)

прил. фильтрдиир, фильтр; өтүтэн ыраастыыр.

фильтровать

фильтровать (Русский → Якутский)

несов. что фильтрдзэ, өтүтэн ыраастаа.

күлүйүөҥкэ

күлүйүөҥкэ (Якутский → Якутский)

аат. Ууну, сииги өтүппэт, оборбот матырыйаалтан оҥоһуллубут таҥас. Клеенка
Остуол күлүйүөҥкэнэн сабыллыбыт. — Эргэрбит күлүйүөҥкэ бүрүөлээх ааннарын Катялаах Артем балачча өр саҥата суох көрөн турдулар. «ХС»

эрэһиинэлэммит

эрэһиинэлэммит (Якутский → Якутский)

даҕ. Ууну өтүппэт гына эрэһиинэнэн бүрүллүбүт. Прорезиненный (о ткани, одежде)
[Эһиги] эрэһиинэлэммит таҥастан …… тигиллибит мөһөөччүктэргэ аһылыккытын уктаххытына өрүһүйүөххүт. МКББ
Бу көстүүм ууну өтүппэт эрэһиинэлэммит таҥаһынан тигиллибит. ЦСИ КСФ
Сарсыарда эрдэ, Яков Лукич үлэтигэр бара илигинэ, олбуорга икки билбэт дьоно көтөн түспүттэрэ: биирдэрэ сабыс-саҥа эрэһиинэлэммит сонноох, иккиһэ бэргэһэлээх, киртийбит бириһиэн былаастаах. М. Шолохов (тылб.)