Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өтөр-өтөр

сыһ. Өр буола-буола, тохтуу-тохтуу, дөрүн-дөрүн. Временами, время от времени
Миша өтөр-өтөр киҥэ-наара олус холлон ис-иһиттэн кыйыттар. Н. Лугинов
Күөх буруо өтөр-өтөр тыргыллар буоллаҕына, ааһан иһэр киһи: «Бу эрэйдээхтэр кэм да тыыннаахтар эбит ээ», – дии саныыр. А. Фёдоров


Еще переводы:

эпилепсия

эпилепсия (Русский → Якутский)

ж. эпилепсия, ана (өтөр-өтөр эмискэ өйу сутэрэн ыалдьар хронический нерв ыарыыта).

частенько

частенько (Русский → Якутский)

нареч. разг. (довольно часто) үгүстүк, өтөр-өтөр, сотору-сотору; он частёнь- ко к нам заходит кини биһиэхэ сотору-сотору сылдьар.

холлуу

холлуу (Якутский → Якутский)

холун I диэнтэн хай
аата. Киҥ-наар холлуута өтөр-өтөр иирсээҥҥэ тиэрдитэлиирэ. Н. Лугинов
Сүөһү холлуута саҕаланан эрэр. «Кыым»

амынньыкы

амынньыкы (Якутский → Якутский)

көр амынньыар
Өтөр-өтөр хаппыт амынньыкыны, мутугу тосту үктүүр тыас «тас» гынан ылар. Н. Заболоцкай
Мин дьэ тураары гынан эрдэхпинэ, кэннибэр амынньыкыны үлтүрүтэ үктүүр тыас иһилиннэ. Р. Кулаковскай

көбдьүөрүйбэхтээ

көбдьүөрүйбэхтээ (Якутский → Якутский)

көбдьүөрүй диэнтэн тиэт
көрүҥ. Сводканы түммүт Суотчут өтөр-өтөр, көхсүн этитэ-этитэ көбдьүөрүйбэхтиирэ Дьиэ бүтэй, эркин нөҥүө ньиргийэн иһиллэр. К. Туйаарыскай

кыдамалан

кыдамалан (Якутский → Якутский)

кыдамалаа диэнтэн бэй., атын
туһ. Иннокентий Заболоцкай кырыы оту кэбиһэр, түстүүрэ эрэ хаалбыт. Өтөр-өтөр бөдөҥнүк кыдамаламмыт от аргыый күөрэйэн тахсан, сахсас гына түһэрэ көстөр. Н. Заболоцкай

ньахчаһыт

ньахчаһыт (Якутский → Якутский)

ньахчаһый диэнтэн дьаһ
туһ. «Мин көннөрү этиэм Дьокуускайтан сылдьар артыыстар диэн», — Ньукулай уучаҕы соруйда, күөх буруону өтөр-өтөр үрэн кэбиһэкэбиһэ, инникилээн хаамтаран ньахчаһытта. Е. Неймохов

чорбоҥноппохтоо

чорбоҥноппохтоо (Якутский → Якутский)

чорбоҥнот диэнтэн тиэт
көрүҥ. Уоһун чорбоҥноппохтоон кэбиһэ-кэбиһэ …… сэһэргии турара. Амма Аччыгыйа
Омунугар өтөр-өтөр уоһун чорбоҥноппохтуур, тугу эрэ муннун анныгар ботугураан ылар. Н. Заболоцкай

бирдьигинэс

бирдьигинэс (Якутский → Якутский)

бирдьигинээ диэнтэн холб. туһ. Өтөр-өтөр хара лааҕынан килбэчийэр, чоху көхсүнүү быһыылаах-таһаалаах, массыыналар бирдьигинэһэн ааһаллар. Е. Неймохов
Таһырдьа тахсан хаама сылдьар киһитинээҕэр массыыната үгүс, субу-субу, суол алдьанаары ыксатан, кэлии-барыы тэтимнэммитин биллэрэрдии тиэтэйэн, бирдьигинэһэн ааһаллар. «ХС»

бөллүргээ

бөллүргээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт., сиилээн. Тылыҥ айаххар аанньа баппат курдук сэниэтэ уонна чуолкайа суохтук саҥар. Говорить не совсем внятно, несколько косноязычно
Үөр буолбут Хабырыыс! Илэ сылдьар!.. Мотоос кинээс ол иһин да өтөр-өтөр «Хабырыыс» диэн бөллүргүүр эбит. И. Гоголев. Тэҥн. бөлүөһүн