Япония || японский; Япония флота японский флот.
Еще переводы:
прил. японскай, япон, Япония; японский язык япон тыла.
торут диэнтэн төхт көрүҥ. Улуу дойду Япония Тойотторун Торуталыыр. Күннүк Уурастыырап
дьулат диэнтэн төхт көрүҥ. Кыыһар сарыал - Кыһыл Союз Германия Фашистарын Чаҕыталыыр …… Япония Тойотторун Торуталыыр, Дьулаталыыр. Күннүк Уурастыырап
аат., Хаҥас илиитинэн туттар, хаҥас илиитэ күүстээх киһи, дьэгин. ☉ Левша Курата, Япония бөҕөһө, биир уратыта — хаҥаһыйа. Н. Лугинов
аат. Япония ордук быраабынан туһанар феодальнай байыаннай каастатын киһитэ. ☉ Член привилегированной феодальной военной касты Японии, самурай 1939 сыллаахха ыам ыйыгар дьоппуон самураайдара МНР-га сэриинэн саба түспүттэрэ. «ХС»
даҕ. Сэрииһит, сэриигэ суудайар. ☉ Воинственный, воинствующий Сэриимсэх Япония симиспит дьонноро Кытайы кыргаары кылыстаах сырсаллар. С. Васильев Хуннар улахан сэриимсэх дьон этилэр. «ХС»
аат. Наассыйа, Японияҕа төрүт олохтоох норуот. ☉ Японцы Ама аны кэлэн сэбиэскэй сиилэтин сэт-сэмэтэ туолан - дьоппуон омук кэлэн дьоҕулуо баара дуо?! П. Ойуунускай Дьоппуон харчытынан-сэбинэн тэриллэн кэлбит генералы корнет Коробейников уонна Саха уобалаһын «управляющайа» эсэр Куликовскай көрсөллөр. Амма Аччыгыйа
аат. Японияҕа олохтоох норуот биир киһитэ. ☉ Японец Гуля дьэ үөрүүлээх линейкаҕа турара. Уҥа өттүгэр - кытай пионердара. Бары билэр оҕолоро бааллара: болгардар - Росина, Митко, Гавана оҕото Энрико, дьоппуон Китами. Е. Ильина (тылб.)
ж. гейша (Японияҕа чэйдиир дьиэлэр-2Э идэлээх үҥкүүһүт уонна ырыаһыт).
сыһ. Хос эргийбэт курдук, букатыннаахтык. ☉ Окончательно, бесповоротно Кинилэр [үрүҥ эписиэрдэр] саха норуотун Япония баһылыктааһыныгар бүтэһиктээхтик умса анньан биэрээри гыналлар. Амма Аччыгыйа Пуд Ильич бүтэһиктээхтик эһиннэ. Далан Михаил Иванович үлэтигэр ылар быстах түмүктэрин бүтэһиктээхтик бэрэбиэркэлииргэ, чыыһыланан бэриллибит суолталардаах ахсаан оҥорон эмиэ манна аҕалар. Н. Лугинов