Якутские буквы:

Якутский → Якутский

аасыһыы

ааһыс диэнтэн хай
аата. Суолунан айаннаан иһэн эмискэ суол хаҥас өттүгэр тахсыы уонна уулуссалар быһа охсуһар сирдэрин сыыһа аасыһыы түмүктэригэр элбэх саахал тахсар. «Кыым»


Еще переводы:

расхождение

расхождение (Русский → Якутский)

с. 1. аасыһыы, арахсыы, хайдыһыы; расхождение дорог суол арахсыыта; 2. арахсыы, атыы; расхождение половиц муоста атыыта; 3. (несовпадение, противоречие) хайдыһыы, сөпсөһүмүү; расхождение во взглядах санааҕа хайдыһыылар.

скрещивание

скрещивание (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. скрестить 1) кириэстии ууруу, быһыта охсуһуннарыы; 2. (по гл. скреститься 1) кириэстии аасыһыы, быһыта охсуһуу; 3. биол. кириэстэһиннэрии, булкуһуннарыы; 4. лингв, кириэстэһии.

пересечение

пересечение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. пересечь) быһа охсуу; быһыы, быһа туорааһын; 2. (по гл. пересечься) быһыта охсуһуу, быһыта аасыһыы; 3. (место) быһа охсуһуу, быһыта охсуһар сир; на пересечении дорог суол быһа охсуһуутугар.

автомагистраль

автомагистраль (Русский → Якутский)

массыына тэргэн аартыга, ав-томассыына магистрала (автомобиль түргэнник айанныырыгар аналлаах үчүгэй бүрүөһүннээх, утарыта аасыһыылары араарар сурааһын быыстаах кэтит суол. Туора быһа охсон ааһар суолу кытта тиксиспэккэ үөһээнэн эбэтэр аллараанан ааһар.)