и. д. от аатырт = прославление, восхваление.

побуд. от аатыр = делать знаменитым; славить, прославлять; расхваливать; ол киһини наһаа аатырдаллар его слишком расхваливают.

аатырт диэнтэн хай
аата. Микеланджело айымньытыгар Барҕарыы култууратын чулуу бэлиэлэрэ: киһи күүһүн уонна эр санаатын аатырдыы, кини өйүгэр эрэл — көстүбүттэрэ. АЕВ ОҮИ

аатыр диэнтэн дьаһ
туһ. Аны даҕаны айыллар саҥаны Айхаллыы-уруйдуу, Аатырда туруохпут. Эллэй
[Сынаҕы баай:] Миигиннээҕэр ордук киһи тахсара буоллар, аҕабыт ууһун Аатырдыа диэммин, алыс үөрүөм этэ. И. Гоголев
Биһиги да Маайабыт аатырдар Суоһалдьыйа Толбонноохторуттан итэҕэһэ суох үчүгэй дьүһүннээх кыыс буолбут дии. Н. Якутскай
◊ Албан аатырт үрд. — киэҥник, дарбааннаахтык сураҕырт. ☉ Славить, прославлять, распространять славу о ком-л.
Бу Саха сирин тугунан хоһооҥҥо омугунан армянин Г. Григорян хаһан да хатыламмат национальнай колориттаах мелодияны айан албан аатырдыбыта. Эрчимэн
Кэнники кини кулуба быһыытынан, умнуллубат гына албан аатырдыбыт биир түбэлтэтэ буолбута. С. Курилов (тылб.)

аатыр-сураҕыр диэнтэн дьаһ
туһ. [Үлэһит киһи] эн урут киэҥник иһиллибэтэх бүтэй бүрэ [Бүлүү] ааккын дарбыйан, билигин аан дойдуга тиийэ биллэр, ыраах сытаргын чугаһатан, орто бэйэҕин улуу өрүс оҥорон, аатырта-сураҕырта. Г. Нынныров