в разн. знач. академический; академическай мөккүөр академический спор; академическай чаас академический час; академическай живопись академическая живопись.

м. 1. в разн. знач. чаас; час ночи түүн биир чаас; академический час академическай чаас; учебный час үөрэх чааһа; 2. (пора, время) чаас, кэм, бириэмэ; поздний час хойукку кэм; грозный час войны сэрии суостаах кэмэ; # с часу на час субу сотору; час от часу не легче улам ыараан иһэр; не ровен (или не ровён) час разг. туох буолуон ким билиэй; мёртвый час утуйар чаас, сынньанар кэм; в добрый час! этэҥҥэ (буол)!; стоять на часах воен. харабылга тур; расти не по дням, а по часам күн аайы эрэ буолбакка, чаас аайы эбиллэн ис, күн-түүн эбиллэн ис.

даҕ.
1. Академияҕа сыһыаннаах, академия киэнэ буолар. ☉ Относящийся к академии, принадлежащий академии (обычно в 1-м значении). Фольклор айымньыларын академическай таһаарыыта. Академическай грамматика
2. Былыргы олохсуйбут, классика буолбут бэрээдэги, канону тутуһар (хол., искусство араас салаатыгар). ☉ Придерживающийся установленных, ставших классическими канонов (в различных областях искусства, напр., в живописи, пении, танцах). Ойуулуур-дьүһүннүүр искусство академическай оскуолата
□ [Хор салайааччыта:] Иккис сопранолар арыый да академическай былааннаахтык ыллааҥ, эһиги куоласкыт, дьиҥэр, народнайдыҥы эбээт. АҮ
3. кин., сөбүлээб. Олохтон тэйбит, аҥаардас түөрүйэлиир, куолулуур. ☉ Оторванный от жизни, рассуждающий, теоретизирующий. Академическай мөккүөр, туһата суох куолу
◊ Академическай тыйаатыр — бастыҥ тыйаатырдарга иҥэриллэр бочуоттаах аат. ☉ Академический театр. Академическай уоппуска — аахсыллар төрүөтүнэн быстах кэмҥэ үөрэхтэн босхолотуу. ☉ Временное освобождение от учебы по уважительной причине
Үөрэхпиттэн уурайан, биир сыл академическай уоппусканы ылан, төрөппүттэрбэр тахсан олорбутум. «ХС»