Якутские буквы:

Русский → Якутский

час

сущ
чаас

сущ.
чаас

час

м. 1. в разн. знач. чаас; час ночи түүн биир чаас; академический час академическай чаас; учебный час үөрэх чааһа; 2. (пора, время) чаас, кэм, бириэмэ; поздний час хойукку кэм; грозный час войны сэрии суостаах кэмэ; # с часу на час субу сотору; час от часу не легче улам ыараан иһэр; не ровен (или не ровён) час разг. туох буолуон ким билиэй; мёртвый час утуйар чаас, сынньанар кэм; в добрый час! этэҥҥэ (буол)!; стоять на часах воен. харабылга тур; расти не по дням, а по часам күн аайы эрэ буолбакка, чаас аайы эбиллэн ис, күн-түүн эбиллэн ис.

Якутский → Якутский

час гын

биирдэм тыас туохт. Мутук тосторун курдук эмискэ хатан тыаһы таһаар, оннук тыаһаа. Произвести резкий звук, подобный треску сучьев
Халыҥ сискэ мутук тоһута тоҥон, киһи соһуйан этин тартарыах, час гына түһэрэ. П. Ойуунускай
Туоһапка тыаһа час гынна. «ХС»

час гыннар

час гын диэнтэн дьаһ
туһ. Афоня икки чох кыһыл уоттаах харахтар икки ардынан ытан час гыннарда. «ХС»


Еще переводы:

күн-хаан

күн-хаан (Якутский → Русский)

разг. 1) лихая пора; 2) последний час; смертный час.

чаас

чаас (Якутский → Английский)

n. hour [<Russ. час]

предсмертный

предсмертный (Русский → Якутский)

прил. өлөр; предсмертный час өлөр чаас.

легче

легче (Русский → Якутский)

сравн. ст. от лёгкий, легко; # час от часу не легче эрэйгэ эрэй эбиллэр.

чаһыгыраа

чаһыгыраа (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Чаастатык, быыстала суох «час-час-час» диэн эрэр курдук тыаһы таһаар. Производить клекочущие звуки, клекотать
[Мохсоҕол] суостаахтык чаһыгыраан ылаат, дьулааннык түһэн истэ. В. Иванов

полночный

полночный (Русский → Якутский)

прил. түүн ортотунааҕы, түүн үөһүнээҕи; полночный час түүн үөһүнээҕи кэм.

опоздание

опоздание (Русский → Якутский)

с. хойутааһын, бытаарыы, нэһи-рии; он пришёл с опозданием на час кини биир чаас хойутаан кэллэ.

чаастаах

чаастаах (Якутский → Русский)

I часовой, в один час; чаастаах тохтобул часовой перерыв.
II =часовой; икки чаастаах үлэ двухчасовая работа.

вечерний

вечерний (Русский → Якутский)

прил. киэһээ, киэһээҥи; вечерняя заря киэһээ саһарҕа, им; вечерний час киэһээ кэм; вечерние курсы киэһээҥи курс.

комендантский

комендантский (Русский → Якутский)

прил. комендант; комендантский патруль комендант патрула; # комендантский час уулуссаҕа сылдьыыны чааһынан быыһаан бобуу.