Якутские буквы:

Якутский → Русский

алмаас

алмаз || алмазный; алмаас промышленноһа алмазная промышленность.


Еще переводы:

бриллиант

бриллиант (Русский → Якутский)

ж.бриллиант (күндү тааскырыыламмыт алмаас).

алмазодобывающий

алмазодобывающий (Русский → Якутский)

прил.: алмазодобывающая промышленность алмаас хостуур промышленность.

алмазный

алмазный (Русский → Якутский)

прил. алмаастаах, алмаас; алмазная трубка алмаастаах туруупка.

гранёный

гранёный (Русский → Якутский)

прил. кырыылаах, кырыыламмыт; гранёный алмаз кырыыламмыт алмаас.

зерно алмазное

зерно алмазное (Русский → Якутский)

алмаас кыырпаҕа (алмаас 800 миллимикронтан кыра моно- эбэтэр поликристала эбэтэр үлтүркэйэ.)

слой алмазоносный

слой алмазоносный (Русский → Якутский)

алмаастаах араҥа (алмаас-таах инструмент алмаас бороһуогуттан уонна силимниир, толорор матырыйааллартан оноһуллубут үлэлиир араната.)

карат

карат (Якутский → Русский)

карат; алмаас биир карата алмаз в один карат.

хостооһун

хостооһун (Якутский → Русский)

и. д. от хостоо = добыча; алмаас хостооһуна добыча алмазов.

баллас

баллас (Русский → Якутский)

баллаас (оҥоһуу (синтетический) алмаас биир көрүнэ, кытаанах матырыйаал.)

паста алмазная

паста алмазная (Русский → Якутский)

алмаастаах пааста (алмаас мээккэтэ (үксүн оноһуу алмаас кыырпахтара) былаа-һыктаах пааста. Массыына чааһын ньуурун таһаарыылаахтык, туочунайдык, хаачыстыбалаахтык нарылыырга туһаныллар.)