1. 1) имеющий назначение, с назначением; 2) назначенный, определённый; выделенный; аналлаах киһи выделенный человек; 2. суженый, жених; мин аналлааҕым мой суженый.

функциональные зоны

территориальные зоны

1. даҕ.
2. Туһааннаах, ханна эрэ тус аадырыстаммыт. ☉ Предназначенный, адресованный кому-чему-л.
   Чох буоллаҕына уу тиһэх суолунан аналлаах сиригэр тиийбит курдук бэлиэтэнэн хаалар. Амма Аччыгыйа
   Мантан бу туус улахан баарсаларга кутуллан, Бүлүү өрүһүнэн, Ленанан уһаарыллан, аналлаах сиригэр тиийэр. И. Данилов
   Хабырылла Ыстаарыһап отделениетын оҕолорун аналлаах сирдэригэр суһаллык тиийэргэ үөрэтэ сылдьара. Н. Якутскай
3. Кимиэхэ, туохха эмэ тус анаммыт, өлүүлэммит. ☉ Выделенный, предназначенный для кого-чего-л.
   Эмээхсиҥҥэ аналлаах арыыны ыйааһыныттан арыый ордор гына тоҥорон аҕалаллар эбит. Амма Аччыгыйа
   — Оттон бу туохха аналлаах хоһуй? — Миэлиҥсэ туруораары. М. Доҕордуурап
4. Туохха эмэ анабыллаах, чуо туһааннаах. ☉ Специальный, предназначенный исключительно для чего-л.
   Кини санаатыгар, учуутал үлэтин кистэлэҥин аналлаах педагогическай институкка үөрэммит киһи баһылыан сөп. Софр. Данилов
   Остуол икки өттүгэр киһи олороругар аналлаах модороон лааппылар [ууруллубуттар]. Далан
5. аат суолт., эргэр. Кимиэхэ эмэ кэргэн буолар төлкөлөөх, ыйаахтаах киһи. ☉ Человек, которому предопределено судьбой стать женой или мужем кого-л.
   Киһи кэллэ диэн кэпсэппэтэ, аналлааҕым кэллэ диэн ахсарбата, ити далаҕа эйиэхэ анала суох эбит. П. Ойуунускай
   Хаһан мин оҕом, аналлааҕын кытта холбоһон, ити курдук үөрэ-көтө сылдьар. С. Ефремов

балаһа, сир

балаһа; климатическая зона килиимэт балаһата; зона растительности үүнээйи балаһата; пограничная зона кыраныысса балаһата; запретная зона бобуулаах балаһа.

балаһа (тимири кыһар, быһар, сыбааркалыыр, халыыптыыр уо. д. а. үлэҕэ ол үлэ дьайар, таарыйар миэстэ, холобура, иһэрдии сиигин итийэр, кыһар тэрил быһаҕын таарыйар Б-та.)

түөлбэ; зона