Якутские буквы:

Якутский → Русский

атыылан=

возвр.-страд. от атыылаа = продаваться, быть проданным.

Якутский → Якутский

атыылан

атыылаа диэнтэн атын., бэй
туһ. Маҕаһыыҥҥа нуорка тириилэрэ атыыланаллар. Дьахталлар бары тиктэллэр. Ону үтүгүннүм ини. М. Попов
Саха сирин чоҕо, гааһа дойду иһигэр туһанылларын таһынан кыраныысса нөҥүө атыыланар кыахтанна. ФММ ДьКС
Ити биһиги киһибит буолбатах, ити кулаак киһитэ, кулаакка атыыламмыт Дьууда турар. П. Ойуунускай


Еще переводы:

продаться

продаться (Русский → Якутский)

сов. атыылан; продаться врагам өстөөхтөргө атыылан.

продажный

продажный (Русский → Якутский)

прил
атыыланар

неподкупный

неподкупный (Русский → Якутский)

прил. атыыламмат, чиэһинэй.

поштучный

поштучный (Русский → Якутский)

прил. устууканан (атыыланар).

штучный

штучный (Русский → Якутский)

прил. биирдии атыыланар, биирдии, устууканан; штучные товары биирдии атыыланар табаардар.

продажный

продажный (Русский → Якутский)

прил. 1, атыыланар, атыыга анаммыт; продажная цена атыыланар сыана- та; 2. бэйэтин атыыланар; продажный человек бэйэтин атыыланар киһи.

буһуулан

буһуулан (Якутский → Якутский)

буһуулаа диэнтэн бэй
туһ. Көр, ити маҕаһыыҥҥа эт атыыланар эбит ээ. Биир, икки киилэни тутан илдьэн буһууламмыт киһи абыраныах эбит ээ. И. Гоголев

бырааска

бырааска (Якутский → Якутский)

көр быраага
Туох ыарахаттар баалларын, бырааска, хаарты, сүүлүктээһин кыайтарбатын этитэлээбит. Болот Боотур. Степанида бырааскыта остолобуойдарга атыыланар, пиибэҕэ тэҥнээх буолуо дуо. А-а! (Амтаһыйар.) В. Протодьяконов

килэбэчитээччи

килэбэчитээччи (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ кылааккай ньуурун килэбэчитэр, килэбэчигэс оҥорор анал убаҕас. Полировочный материал
Ырыынаккка килэбэчитээччи арааһа атыыланар. — Убатааччыны, килэбэчитээччини, элиипэни — барытын маҕаһыынтан булуохха сөп. ХОДь

килэбэчигэстиҥи

килэбэчигэстиҥи (Якутский → Якутский)

даҕ. Килэбэчигэс курдук, килэбэчигэс соҕус. Чуть поблескивающий
Муоста кырааскаланан килэбэчигэстиҥи ньуурдаммыт. Килэбэчигэстиҥи өҥнөөх миэбэл атыылана турар. — Ол кырааскалар …… килэбэчигэстиҥи өҥнөөхтөр. ДьХ