туохт. Тохтотолоон, уурайталаан ыл (туох эмэ күрүскүрүс олус күүскэ буолар көстүүнү этиллэр). ☉ Временно, на некоторое время приостанавливаться, прекращаться (о сильном действии чего-л., напр., стихийных сил природы)
Оннооҕор күөл уута аҕырымныыр (өс хоһ.). Тыал өссө эбии сэтэрбит: аҕырымныах курдук намырыы түһэ-түһэ өссө ордук күүһүрэн кэлэр. Софр. Данилов
«Үчүгэй» үрэх мууһа арыллан, мотуоктаан, хаатын таһынан тахсан дьалкыйбахтаан баран, аҕырымнаабыта. Н. Заболоцкай
Күһүн. Күн уота сөҕүрүйэн, төһө да ыраас халлаанын иһин, сырайара аҕырымнаабыт. В. Тарабукин. Тэҥн. уҕараа, аҕыраа
Якутский → Якутский
аҕырымнаа
Якутский → Русский
аҕырымнаа=
идти на убыль, спадать, уменьшаться; приостанавливаться; уу кэлиитэ аҕырымнаабыт вода перестала прибывать; оннооҕор күөл уута аҕырымныыр погов. вода в озере и та убывает (т. е. нет ничего вечного).
Еще переводы: