Якутские буквы:

Якутский → Русский

баай-мал

имущество

Категория: Местное самоуправление

баай-мал бүддьүөтэ

имущественный бюджеп

Категория: Местное самоуправление

Якутский → Якутский

баай-мал

аат. Үгүс үп-ас, малсал. ☉ Большое имущество
Ити ампаардарга кыра дьон хара көлөһүннэрэ, харахтарын уута баай-мал буолан, хааллан турдаҕа. М. Доҕордуурап
Түүн утуйбакка, күнүс олорбокко муспут баайбын-малбын барытын ылаллар. Н. Якутскай
Мааҕын манна киирэн баран, тахсымаары гынар. Баайа-мала элбэҕин сөҕөр. Болот Боотур

Еще переводы:

имущество

имущество (Русский → Якутский)

баай-мал

Категория: Местное самоуправление
имущественный бюджет

имущественный бюджет (Русский → Якутский)

баай-мал бүддьүөтэ

Категория: Местное самоуправление
имущественные права

имущественные права (Русский → Якутский)

баайга-малга быраап

Категория: Местное самоуправление
управление муниципальным имуществом

управление муниципальным имуществом (Русский → Якутский)

муниципальнай баайы-малы дьаһайыы

Категория: Местное самоуправление
орган по управлению муниципальным имуществом

орган по управлению муниципальным имуществом (Русский → Якутский)

муниципальнай баайы-малы салайар уорган

Категория: Местное самоуправление
государственный орган по управлению государственным имуществом

государственный орган по управлению государственным имуществом (Русский → Якутский)

судаарыстыба баайын-малын дьаһайар судаарыстыбаннай уорган

Категория: Местное самоуправление
чохчолоо

чохчолоо (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ чөмөхтөөн чохчото оҥор. ☉ Собирать, складывать что-л. в кучу
Уолаттар хотон кур сыбаҕын суллаан, чохчолуучохчолуу уматаллар, дьахталлар хотоннору сыбыыллар. Күндэ
Маайа утуйар таҥастарын суулуу баайан, малларын туомун чохчолоон, …… хос ортотугар ытыы олорор эбит. В. Протодьяконов
Оҕуһунан силистэри, мутуктары, кыра сыгынахтары таһаннар, оҕуруоту кыйа, тыал үрэр өттүн диэки чохчолоотулар. А. Фёдоров

ыскайдааһын

ыскайдааһын (Якутский → Якутский)

ыскайдаа диэнтэн хай
аата. Билигин бу баайы-малы үчүгэйдик ааҕан тутан, ордук-хоһу ыскайдааһыны таһаарбат гына дьаһаныахха. Н. Лугинов
Кириисистэр үлэни ыскайдааһыны, оҥоһуллубут материальнай сыаннастары үлтүрүтүүгэ, производственнай кыахтары толору туһаммат буолууга тиэрдэллэр. ЭБТ
Баар балаһыанньаларынан, сокуоннарынан көрөн уопсастыбаннай үбү итинник аһара ыскайдааһыны таһаарбыт эппиэттээх үлэһиттэргэ сөптөөх миэрэлэр ылылыннылар. «Кыым»

ыскылаат

ыскылаат (Якутский → Якутский)

аат. Баайы-малы, таһаҕаһы-табаары уган туруорар улахан тутуу. ☉ Специальное помещение для хранения чего-л., склад
Лааһарап кэлээт, ыскылааттары бэлэмниир, куруусчуттары олохтуур түбүккэ түһэр. Амма Аччыгыйа
Урукку дьылларга толору симиллэр табаардаах, астаах ыскылааттар бу кэлэн кыһыны кураанахсыйан көрсөллөр. Н. Якутскай
Мин сүүрбэ аҕыс сыл ыскылаакка харабыллаатым. С. Никифоров

конфискация

конфискация (Русский → Якутский)

ж. конфискация, конфиска-циялааһын (ким эмэ баайын, малын государство бас билиитигэр тутан ылыы).