байыт диэнтэн хай
аата. Литератураҕа туох эмэ саҥаны киллэрии, литератураны тугунан эмэ байытыы – суруйааччы норуот иннигэр сүҥкэн өҥөтө. Софр. Данилов
Тематическай биэчэрдэр аныгы киһи өйүн-санаатын байытыыга, култууратын үрдэтиигэ, бэрээдэгин тупсарыыга ис хоһоонноохтор. «Кыым»
Якутский → Якутский
байытыы
байыт
- бай диэнтэн дьаһ. туһ. Сибиряков баайбын диир. Суох, кини мин илиим иһигэр баар, мин кинини байытар да, дьадатар да кыахтаахпын. Н. Якутскай
Бүгүн биһиги бу хочоҕо Никифоров кинээһи байытар иһин буор босхо үлэлээтибит. М. Доҕордуурап. [Манчаары] баай бөҕөнү талаан, таһыйан, сорох дьадаҥы дьону байытар гына биэрэн олоорто, сылдьыбыта үһү. Саха фольк. - көсп. Туох эмэ саҥаны киллэр; эп, хаҥат. ☉ Обогатить чем-л. новым; приумножать
Үчүгэй тылбаас тылы байытар, оттон куһаҕан тылбаас тылы сыыһырдар, дьүдьэтэр, буортулуур. Софр. Данилов
Бүлүү туһунан былыргы үһүйээннэр поэманы өссө ордук байытан, киэргэтэн биэрэллэр. Л. Попов
Мин дууһам ыллыыр чаастардаах Индия муударай тылынан, Ардыгар санаабын байытан Нууччалыы толкуйдуур буолабын. С. Данилов
Икки тылы билии туох да куһаҕаны аҕалбат, төттөрүтүн икки омук культуратын билии оҕону ордук сайыннарар, кини өйүнсанаатын ордук байытар. Далан
Якутский → Русский
байыт
побуд. от бай = обогащать.
Еще переводы: