Якутские буквы:

Якутский → Якутский

батын

туохт., кэпс. Туохтан эмэттэн аккаастан, буолунума. Отказаться от чего-л., выразить свое несогласие
Дьэ, онон, хайдах батыммыта буолары толкуйдаан, өйүгэр аттара санаан, оҕонньор саҥата суох чиҥии-чиҥии олорбохтоото. Н. Заболоцкай
Кыһалҕа ойуун ол тылы суруйартан кыккыраччы батынна. И. Гоголев


Еще переводы:

unsubscribe

unsubscribe (Английский → Якутский)

сурутууттан батын (аккаастан)

интендант

интендант (Русский → Якутский)

м. интендант (сэрии хаһаайысты- батын баһылыыр, сэрии чаастарын уонна учреждениеларын хааччыйар киһи).

изоляция

изоляция (Русский → Якутский)

бүрүөһүн, быыһааһын (электротехни-ческэй оҥоһуктарга электрическэй сүүрээн ааһар чаастара атын чаастарын уонна тастын эттиктэри кытта даҕайсы-батын, анала суох миэстэҕэ тиксиспэтин хааччыйар ньыма уонна онно туһаныллар матырыйааллар, оҥоһуктар.)

миэлиҥсэ

миэлиҥсэ (Якутский → Якутский)

I
аат. Туох эмэ (уу, тыал, п а а р у о. д. а.) дьайыытынан үлэлиир, бурдук туорааҕын мээккэлиир анал тутуу. Мельница (водяная, ветряная, паровая и т. д.)
Паровой миэлиҥсэ. Ми э л и ҥ с э суоруната.  К и н и б и ли х а мбаайынтан саккыраабыт туораах бурдугу миэлиҥсэ тааһыгар кутан биэрэр. Суорун Омоллоон
Д э р и э б и н э ҕ э ө с с ө б и и р үктээһин миэлиҥсэтэ баара, үрэллэн турар эбит. Эрилик Эристиин
Миэлиҥсэ тыаһа курулуур. Дьүөгэ Ааныстыырап
II
аат., спорт. Утарылаһааччыгын биир илиититтэн өрө тардан баран, анныгар киирэн аҥаар илиигинэн атаҕыттан харбаан, өттүктээн суулл а р (көҥүл тустуу албаһа). Мельница (приём в вольной борьбе)
Ол сылдьан дьэ биирдэ түбэһиннэрэн киһитин уҥа илиитин кэлтэччи тардан, төбөтүн хон ноҕун аннынан уган «миэлиҥсэҕэ» барда. Н. Лугинов
Байбалабыс хас да сылы быһа такайан, элбэх сыратынсыл батын биэрэн үөрэппит өттүктээһиннэрэ, миэлиҥсэлэрэ, тэбиилэрэ …… араас бөҕөстөрү тиэрэ уурарга көмөлөспүттэрэ. «ХС»