Якутские буквы:

Русский → Якутский

белить

несов. что I. (производить побелку) туртат; белить потолок дьиэ үрдүн туртат; 2. (отбеливать) маҥхат, өҥүн сууй; белить холст холустаны маҥхат.


Еще переводы:

испиэскэлээ=

испиэскэлээ= (Якутский → Русский)

белить извёсткой; ср. оппуохалаа=.

оппуохалаа=

оппуохалаа= (Якутский → Русский)

белить, делать побелку оһоҕу оппуохалаа = побелить печь.

испиэскэлээ

испиэскэлээ (Якутский → Якутский)

туохт. Испиэскэнэн сот. Белить известью
Күн аайы дьиэ испиэскэлээн, хараҕа аһыйар, сирэйэ, илиитэ хатыраллар. А. Федоров. Хотон иһиттэн ынах сааҕын, сыыһыбөҕү таһааран ыраастыыллар, дезинфекциялыыллар, испиэскэлииллэр. ДьСИи. Тэҥн. оппуохалаа

оппуохалаа

оппуохалаа (Якутский → Якутский)

туохт. Дьиэ истиэнэтин, оһоҕу оппуоханан сотон туртат. Побелить, белить. Хоһу оппуохалаа. Оһоҕу оппуохалаа. Үчүгэйдик оппуохалаабыттар
Оппуохалыыр буоллар, каркаас дьиэ Украина хааталарыгар олус маарынныа этэ. Н. Габышев
Истэри-тастары буорунан сыбаан баран, оппуохалаан кылбатан кэбиспиттэрэ Украина хутордарын санатар. «ХС»

туртат

туртат (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Тугу эмэ маҥан оҥор, маҥхат. Покрывать что-л. чем-л. белым, белить
Түүнүн түһэр хаһыҥ мастар лабааларын саҥардыы туртатан иһэн, күн тахсаатын кытта уулунна. И. Никифоров
Сири туртатар гына түспүт тобурах иккис күнүгэр эрэ ууллубута. ДьДьДь
2. Аһылыгы тугунан эмэ (хол., үүтүнэн, бурдугунан) кыратык, барбах эрэ маҥхат. Подбеливать еду чем-л. (напр., молоком, мукой)
Итии чэйин бороһуок үүтүнэн туртатан, буруолаппытынан үрэ-үрэ иһэн сырылатар. Н. Лугинов. Миин иһиэхпит. Бурдуккуттан туртата түс эрэ. Д. Зверев