Якутские буквы:

Русский → Якутский

боров

сущ
атыыр сибиинньэ

боров

м. 1. (самец свиньи) аттаммыт сибиинньэ; 2. (у печи) үөлэс төрдө (үөлэскэ барар сытыары хайаҕас).

бор

сущ
(мн. ч. нет)
бэс чагда

бор

II м. бор (элбэх минераллар састааптарыгар киирсэр боростуой химическэй элемент).

бор

I м. (лес) мутукчалаах тыа; # с бору да с сосенки погов. онтон-мантан, түбэһиэх; откуда сыр-бор разгорелся погов. туохтан бу айылаах таҕыста.

Якутский → Русский

бор

неразборчивый (напр. в еде); бор ат лошадь, питающаяся чем попало.

Якутский → Английский

бор

a. undemanding with respect to food, enduring

Еще переводы:

сибиинньэ

сибиинньэ (Якутский → Русский)

свинья || свиной; сибиинньэ аһылыга корм для свиней; сибиинньэ хотоно свинарник; сибиинньэ оҕото поросёнок; ийэ сибиинньэ свиноматка; атыыр сибиинньэ боров; сибиинньэ сыата свиное сало.

атыыр

атыыр (Якутский → Русский)

  1. 1) жеребец; үөр атыыра табунный жеребец; 2) нехолощёный самец; атыыр сибиинньэ боров; атыыр бөрө волк-самёц; атыыр оҕус бык-производитель; атыыр оҕус күүстээх да, биир ситиигэ тутуллар посл. бык силён, но его удерживает одна верёвочка (т. е. нельзя рассчитывать только на физическую силу); 2. перен. разг. большой (по величине); большой, сильный (по степени проявления); атыыр манньыат большой старинный серебряный рубль; атыыр тымныы сильный холод; атыыр ардах сильный дождь; атыыр ойуун могучий шаман.
бормашина

бормашина (Русский → Якутский)

ж. бор-массыына (тииһи сэби-рилиэктиир аппарат).

карбид бора

карбид бора (Русский → Якутский)

бор карбида (сүнньүнэн углерод уонна бор холбоһуктарыттан турар синтетическэй тоҥуолаах (абразив) матырыйаал.)

Категория: Машиностроение
чогдоон

чогдоон (Якутский → Русский)

возвышающийся; высокий; чогдоон хара тыа высокий тёмный бор.

композит

композит (Русский → Якутский)

композит (наһаа кытаанах оноһуу матырыйаал. Кристаллическайдыны туруктаах бор нитридиттэн сүрүн састааптаах. Инструмент оноһуутугар туһаныллар.)

Категория: Машиностроение
нетребовательный

нетребовательный (Русский → Якутский)

прил. 1. ирдэбилэ суох, сымнаҕас; нетребовательный начальник ирдэбилэ суох начальник; 2. (скромный, неприхотливый) улахан көрдөбүлэ суох, талымаһа суох, бор.

бэс

бэс (Якутский → Русский)

1) сосна || сосновый; бэс чагда сосновый бор; бэс субата сосновая заболонь # бэс ыйа июнь; бэс ыйынааҕы июньский.

паста доводочная

паста доводочная (Русский → Якутский)

ситэрэр пааста (дэтээллэр ньуурдарын ситэри кылааккайдыырга аналлаах кытаанах минерал (электрокорунд, бор эбэтэр кремний карбида) мээккэтэ былааһыктаах пааста.)

Категория: Машиностроение
неразборчивый

неразборчивый (Русский → Якутский)

прил. 1. (нечёткий) ырылхайа суох, чуолкайа суох; неразборчивый почерк чуолкайа суох буочар; 2. (непритязательный) талымаһа суох, бор; он неразборчив в еде кини аска талымаһа суох.