Якутские буквы:

Русский → Якутский

борщ

сущ
оҕуруот астаах мин

борщ

м. борщ (сүбүөкүлэлээх уо. д. а. оҕоруот астаах мин).

Якутский → Русский

борщ

борщ.

Якутский → Якутский

борщ

аат. Сүбүөкүлэни атын оҕуруот аһын кытта былаан буһарар миин. ☉ Борщ. Борщ иһиэхпин баҕарабын. Борщта буһар
□ Кэнчээри аһаабата, Сыпсырыйа түстэ чэйи, Борщ төрүт тыытыллыбата. И. Гоголев

Еще переводы:

буорус

буорус (Якутский → Якутский)

борщ

сдобрить

сдобрить (Русский → Якутский)

сов. что тумалаа, тупсар; сдобрить борщ сметаной борщу сүөгэйинэн тумалаа.

гуляш

гуляш (Якутский → Якутский)

аат. Уҥуоҕа суох эти кыра гына кырбаан буһаран, убаҕас тумалаан бэриллэр ас. ☉ Гуляш
Кэнчээри аһаабата, Борщ төрүт тыытыллыбата, Гуляш хаалла. И. Гоголев. Көрдөөхтүк кэпсэтэ, күлэ-үөрэ Гуляһы эмиэ сиэтибит. Г. Данилов

хойуннарылын

хойуннарылын (Якутский → Якутский)

хойуннар диэнтэн атын
туһ. Күөрчэх, дагда — күөрчэҕинэн, ытыгынан ытыйан хойуннарыллыбыт сүөгэй, чөчөгөй. «Чолбон»
◊ Хойуннарыллыбыт үүт — хойуу буолар гына анал ньыманан оргутуллан, саахарданан кэнсиэрбэлэммит үүт. ☉ Сгущёное молоко
Хойуннарыллыбыт уонна хатарыллыбыт (бороһуок) үүт кэнсиэрбэтин оҥорор улахан кыахтаах собуоттар үлэлиир буоллулар. НАА ҮүЫаАХТ
Потап ыалдьыт ыттарын аһаппыта, оттон Диас буоллаҕына, саха иннигэр хойуннарыллыбыт үүтү, эт кэнсиэрбэлэрин, кэмпиэттэри, биэс хаа бөппүрүөскэни өрөһөлүү тардыбыта. «ХС»
[Эһэ] борщ, хойуннарыллыбыт үүт элбэх бааҥкаларын тэһитэ ыстаан эмэн кэбиспит. «ХС»