Якутские буквы:

Русский → Якутский

брусок

сущ
буруус

брусок

м. в разн. знач. буруус; точильный брусок сытыылыыр буруус, чочу; брусок мыла буруус мыыла, биир хоһуок мыыла.

брусок

буруус (түөрт, -үс муннуктаах эбэтэр төгүрүк туора быһа охсуулаах уһун синньигэс тоҥуо таас. Ааларга, сытыылыырга, кылааннырга эбэтэр чочуйарга туһаныллар.)


Еще переводы:

аҕаан

аҕаан (Якутский → Русский)

уст. оселок, брусок; ср. буруус .

сытыылыыр

сытыылыыр (Якутский → Русский)

разг. брусок; хотуур сытыылыыр брусок для правки косы.

буруус

буруус (Якутский → Русский)

брусок (для точки инструментов); ср. аҕаан .

буруустаа=

буруустаа= (Якутский → Русский)

точить что-л. на бруске.

рейка

рейка (Русский → Якутский)

ж. 1. (доска, брусок) буруус мас, хаптаһын кырыыта; 2. (для промеров) кэмниир мас; снегомерная рейка хаары кэмниир мас.

буруустан=

буруустан= (Якутский → Русский)

1) возвр. от буруустаа = точить что-л. на бруске (для себя); быһаҕын буруустанар он точит свой нож; 2) страд. от буруустаа = быть наточенным, точиться на бруске; буруустаммыт сүгэ наточенный на бруске топор.

аал=

аал= (Якутский → Русский)

тереть; бурууһунан аал = точить что-л. на бруске; быһа аал = перетереть; ааллахха оннооҕор тимиртэн арыы тахсар погов. если (усердно) тереть, то даже и на железе появляется масло.