аат., түөлбэ. Эһэ буотарага ыһаарыламмыта. ☉ Жаркое из медвежьих потрохов
Эһэ тэрэҥин хаһан эмэ амсайбытыҥ дуо? А. Кривошапкин (тылб.)

туохт., кэпс. Кыратык аһыы түс, өл хаба түс. ☉ Поесть немного
Ыстапаан ынаҕын сүлэн бүтэрэн, баһын кыһыҥҥы икки улахан таҥараҕа, буотарагын кыһын кучу-мачы гыныахпыт дии санаата. А. Софронов
Куруҥ ойуур быыһынан Кукаакылар суксуруһан Курупааскы сэмин булан Кучумачы гыннылар. С. Васильев

аат., эргэр.
1. Ха п па хтаах кыра туос иһит. ☉ Маленькая берестяная посуда с крышкой, берестяное лукошко
Мин Эйиэхэ бэйэм тикпит Туос мэһэмээммин тобус-толору Дьэдьэн хомуйан аҕалар буолуом. И. Гоголев
Ийэм эбэбинээн, мэһэмээнтэн дьаарысса сиэмэтин ытыһан ыла-ыла, ыһан кү дээритэллэрэ. П. Аввакумов
2. Ыйааһын кээмэйэ: биир киилэ кэр и э т э. ☉ Примерно один килограмм (мера веса)
Дэлби кырбаммыт сүөһү буотарагын, мэһэмээн арыыны тар хааһыга кутан баран, оргутан бидилитэллэр. Н. Якутскай
русск. безмен ‘мера веса в 2,5 фунта’

даҕ. Олус кылгас атахтардаах, намыһах уҥуохтаах (мас, үүнээйи, киһи, сүөһү туһунан); олус намыһах, олус кылгас. ☉ Коротконогий, низкорослый, низкий. Бээгэй талах. Туундара бээгэй хатыҥа. Бээгэй киһи
□ Бэргэһэ иччитэ буолбут Бээгэй оҕонньор баар үһү (тааб.: тэллэй)
[Чүөчээски] чуо хааман бээгэй ынаҕар тиийдэ. Суорун Омоллоон
[Күндү Күлүүк:] Арай кутуруга суох биир бээгэй ынахтаахпын. Онтубун туттуом буолуо. И. Гоголев
Төһө өр байаанынан оонньоон сыыйбытын билбэт, бэркэ табыллан ыллыыр. Санаатыгар, тула, бэл, хотугу бээгэй тыа аҕыйах чыычааҕа абылатан ах бараллар. «ХС»
♦ Буос бээгэй үөхс. — баайдары туора топпуттар диэн үөҕэр тыл. ☉ Толстобрюхий, толстопузый (о богачах)
Буос бээгэй, эйигиттэн туох ситиһиэ баарай! Амма Аччыгыйа
[Варвара — Дьөгүөр Дьөгүөрэбискэ:] Хас хамначчыт, хас дьадаҥы, хас доҕолоҥ — тулаайах хаанын иһэн, буос бээгэй буолан олороргуттан букатын куттаммаппын, кэннибэр-иннибэр тугум да суох буолан турабын! С. Ефремов
Буотарагын кыаммат Буоһаҕар истээх Буос бээгэйтэн Итинтэн атыны Истиэм эрэ диэбэтэҕим... И. Чаҕылҕан