Якутские буквы:

Якутский → Якутский

буруттаһыы

буруттас диэнтэн хай
аата. Дьон өссө үөмэхтэһэн, айманан бардылар. Тиһигин быспат кэпсэтиилэр ситимнэстилэр. Үөхсүү, буруттаһыы өссө хойунна. М. Доҕордуурап

буруттаа

туохт., кэпс. Кими эмэ ааспакка-арахпакка үөх. ☉ Долго ругать, бранить кого-л. скверными словами
[Чолооску:] Сырбай обургу, үөҕэн, буруттаан хаалла. «Хара баттыгастаах, бар дьон көлөһүнүн сиэбит, үлэни сырыыптаары кэллиҥ дуо?» — диир. Амма Аччыгыйа
Мин үтүөнү оҥоробун, ону Куһаҕан Ньукулай уолан кутуруктара үөҕэн, буруттаан боруостууллар. М. Доҕордуурап
[Баайдар] Килбик, сэмэй кыра оҕолору Быдьар тылынан буруттууллара, Сиргэ эрэ тимирбэт муҥнаахтары Ыыс-куруһуммутун куталлара. С. Данилов

буруттас

буруттаа диэнтэн холб. туһ. Аат көлөтө, оттон бэйи! — кэтэҕэриин оронтон Аана хаһыыта Таняны бүөргэ аста
— Сатаатар, утуйдаҕына буруттаһарын умнубат, — дии санаат, кыыс саспыттыы, суорҕанын иһигэр киирэн хаалла. М. Доҕордуурап

Еще переводы:

бурут

бурут (Якутский → Русский)

1) цикута; бурут от цикута; 2) перен. брань, ругань || бранный; бурут тыл бранное слово. ) буруттаа = разг. ругать, бранить кого-л. скверными словами.

үөх

үөх (Якутский → Якутский)

туохт. Кими эмэ куһаҕан, быдьар тылларынан эт-саҥар, мөх, ыыстаа. ☉ Ругать, бранить, поносить кого-л. «Кэһэтиэм, кэрэдэк!» — диэн саанан үөхпүтэ. П. Ойуунускай
[Чолооску] Сырбайы үөҕэн, буруттаан хаалла. Амма Аччыгыйа
Көһөр күммүт кээлтигэр — Көмүс биири төлөөбөккө, Үгүс быдьар тылынан Үнтү үөҕэн, үүрэн кээстэ. Күннүк Уурастыырап
ср. др.-тюрк., тюрк. сөк ‘бранить, ругать, порицать’

үөҕүс

үөҕүс (Якутский → Якутский)

  1. үөх диэнтэн холб. туһ. Куһаҕаннык үөхсэллэр, онтон уолуктаһан тураллар, ону дьоннор араартаан ылаллар. Күндэ
    Үөхсэр, этиһэр, эйэргэһэр, Үөрэ көрсөр, кэриэстэһэр Мин биир дойдулаах доҕотторум, Таптыыр кыра оҕолорум. Дьуон Дьаҥылы
  2. Куһаҕан тылынан кими, тугу эмэ үөх; маатыралаа. ☉ Ругаться, браниться на кого-что-л.; сквернословить
    Үксүгэр туттуна сатыы-сатыы иһигэр үөхсэр. Н. Лугинов
    Яценко киһи айаҕар баппат быдьар тылынан үөхсэр. Н. Якутскай
    Тахсан оҕуһун кытта үөхсэн буруттаста. М. Доҕордуурап
    Кыым түлэйбалай буолар. Тугу эрэ улаханнык сахалыы баллыгырыыр, эмиэ да нууччалыы кытаанахтык үөхсэн ылаттыыр. И. Никифоров